Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
wee dye to synne, to lyue to god |
True |
0.704 |
0.724 |
0.355 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
wee dye to synne, to lyue to god |
True |
0.697 |
0.809 |
0.38 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
wee dye to synne, to lyue to god |
True |
0.692 |
0.892 |
0.425 |
Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
wee dye to synne, to lyue to god |
True |
0.691 |
0.859 |
0.461 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
wee dye to synne, to lyue to god |
True |
0.69 |
0.834 |
0.425 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
wee dye to synne, to lyue to god |
True |
0.676 |
0.872 |
0.394 |
Romans 13.12 (Tyndale) - 1 |
romans 13.12: let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
and put on the arm our of lyghte |
True |
0.672 |
0.854 |
0.0 |
Romans 6.11 (Vulgate) |
romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. |
wee dye to synne, to lyue to god |
True |
0.654 |
0.373 |
0.0 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
wee dye to synne, to lyue to god |
True |
0.646 |
0.674 |
1.902 |
Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
wee dye to synne, to lyue to god |
True |
0.636 |
0.452 |
0.0 |
Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
wee dye to synne, to lyue to god |
True |
0.617 |
0.812 |
2.25 |