Early English Printed Sermons


The preachers charge, and peoples duty about preaching and hearing of the Word : opened in a sermon, being the first fruits of a publike exercise, begun in the parish church of Lownd, for the benefit of the island of Louingland in Suffolke / by Iohn Brinsley ...

Brinsley, John, 1600-1665
Publisher: Printed for Robert Bird and are to be sold by Thomas Carre in Norwich
Place of Publication: London
Publication Year: 1631
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A16895 ESTC ID: S1527 STC ID: 3790.5
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Timothy, 2nd, IV, 2; Preaching; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 151 located on Image 8

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text No man hath seene God at any time, but the onely begotten sonne of the Father, he hath declared him: Declared him: NONLATINALPHABET, saith the Originall; No man hath seen God At any time, but the only begotten son of the Father, he hath declared him: Declared him:, Says the Original; dx n1 vhz vvn np1 p-acp d n1, cc-acp dt av-j vvn n1 pp-f dt n1, pns31 vhz vvn pno31: vvn pno31:, vvz dt j-jn;
Note 0 Ioh. 1. 18. John 1. 18. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 1.18; John 1.18 (AKJV); John 1.18 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 1.18 (Geneva) - 0 john 1.18: no man hath seene god at any time: no man hath seene god at any time False 0.888 0.966 10.604
John 1.18 (AKJV) - 0 john 1.18: no man hath seene god at any time: no man hath seene god at any time False 0.888 0.966 10.604
John 1.18 (Tyndale) - 0 john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. no man hath seene god at any time False 0.875 0.951 5.429
John 1.18 (ODRV) - 0 john 1.18: god no man hath seen at any time: no man hath seene god at any time False 0.87 0.958 7.883
John 1.18 (AKJV) john 1.18: no man hath seene god at any time: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. no man hath seene god at any time, but the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.778 0.956 17.525
John 1.18 (Geneva) john 1.18: no man hath seene god at any time: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. no man hath seene god at any time, but the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.776 0.952 17.525
John 1.18 (Tyndale) john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. the only begotte sonne which is in the bosome of the father he hath declared him. no man hath seene god at any time, but the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.77 0.906 10.093
John 1.18 (ODRV) john 1.18: god no man hath seen at any time: the only-begotten sonne which is in the bosome of the father, he hath declared. no man hath seene god at any time, but the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.769 0.942 14.096
John 1.18 (ODRV) - 1 john 1.18: the only-begotten sonne which is in the bosome of the father, he hath declared. the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.717 0.909 10.976
John 1.18 (AKJV) - 1 john 1.18: the onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.709 0.929 13.354
John 1.18 (Geneva) - 1 john 1.18: that onely begotten sonne, which is in the bosome of the father, he hath declared him. the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.708 0.927 13.354
John 1.18 (Tyndale) - 1 john 1.18: the only begotte sonne which is in the bosome of the father he hath declared him. the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.687 0.922 8.477
John 6.46 (AKJV) john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. no man hath seene god at any time, but the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.671 0.683 7.184
John 6.46 (Tyndale) john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. no man hath seene god at any time, but the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.67 0.361 5.169
John 6.46 (ODRV) john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. no man hath seene god at any time, but the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.667 0.6 5.516
John 6.46 (Geneva) john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. no man hath seene god at any time, but the onely begotten sonne of the father, he hath declared him: declared him: saith the originall True 0.666 0.658 7.184
John 1.18 (Vulgate) john 1.18: deum nemo vidit umquam: unigenitus filius, qui est in sinu patris, ipse enarravit. no man hath seene god at any time False 0.608 0.326 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Ioh. 1. 18. John 1.18