Early English Printed Sermons


A sermon preached at Pauls-Crosse, May 30. 1626 vvherein may be seene whom we are to repute hereticks, and schismaticks, what sleights they vse to deceiue, Gods iust iudgements on them, and how we may escape those nets which they lay for vs : also good councell to the magistrate, minister, and subiects, necessary for these times / by Mattheuu Brookes.

Brookes, Matthew, fl. 1626-1657
Publisher: Printed by William Iones dwelling in Red crosse streete
Place of Publication: London
Publication Year: 1626
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A16944 ESTC ID: S4166 STC ID: 3837
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Romans XVI, 17-18; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 114 located on Page 10

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text As many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of God, and we are adopted to bee the heires of God, and ioynt heires with Christ, it is therefore no indignitie to the person of the Apostle, to salute the meanest Christian by the name of Brother ; As many as received him, to them gave he power to be the Sons of God, and we Are adopted to be the Heirs of God, and joint Heirs with christ, it is Therefore no indignity to the person of the Apostle, to salute the Meanest Christian by the name of Brother; p-acp d c-acp vvd pno31, p-acp pno32 vvd pns31 n1 pc-acp vbi dt n2 pp-f np1, cc pns12 vbr vvn pc-acp vbi dt n2 pp-f np1, cc j n2 p-acp np1, pn31 vbz av dx n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi dt js np1 p-acp dt n1 pp-f n1;
Note 0 Ioh. 1.12. John 1.12. np1 crd.
Note 1 Rom. 8.17. Rom. 8.17. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 3.26 (AKJV); John 1.12; John 1.12 (ODRV); Romans 8.17; Romans 8.17 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 1.12 (ODRV) john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god True 0.843 0.929 1.064
John 1.12 (AKJV) john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god True 0.839 0.934 0.98
John 1.12 (Geneva) john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god True 0.824 0.928 0.782
John 1.12 (Tyndale) john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god True 0.809 0.896 0.715
John 1.12 (Vulgate) john 1.12: quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios dei fieri, his qui credunt in nomine ejus: as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god True 0.796 0.412 0.0
Romans 8.17 (Geneva) - 0 romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: we are adopted to bee the heires of god True 0.787 0.518 1.09
John 1.12 (Wycliffe) - 0 john 1.12: but hou many euer resseyueden hym, he yaf to hem power to be maad the sones of god, to hem that bileueden in his name; as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god True 0.746 0.321 0.395
John 1.12 (Geneva) john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god, and we are adopted to bee the heires of god, and ioynt heires with christ, it is therefore no indignitie to the person of the apostle, to salute the meanest christian by the name of brother False 0.692 0.916 1.284
John 1.12 (Geneva) john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god, and we are adopted to bee the heires of god, and ioynt heires with christ, it is therefore no indignitie to the person of the apostle, to salute the meanest christian by the name of brother True 0.692 0.916 1.284
John 1.12 (ODRV) john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god, and we are adopted to bee the heires of god, and ioynt heires with christ, it is therefore no indignitie to the person of the apostle, to salute the meanest christian by the name of brother True 0.69 0.902 1.608
John 1.12 (ODRV) john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god, and we are adopted to bee the heires of god, and ioynt heires with christ, it is therefore no indignitie to the person of the apostle, to salute the meanest christian by the name of brother False 0.69 0.902 1.608
John 1.12 (AKJV) john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god, and we are adopted to bee the heires of god, and ioynt heires with christ, it is therefore no indignitie to the person of the apostle, to salute the meanest christian by the name of brother False 0.664 0.926 1.479
John 1.12 (AKJV) john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god, and we are adopted to bee the heires of god, and ioynt heires with christ, it is therefore no indignitie to the person of the apostle, to salute the meanest christian by the name of brother True 0.664 0.926 1.479
John 1.12 (Tyndale) john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god, and we are adopted to bee the heires of god, and ioynt heires with christ, it is therefore no indignitie to the person of the apostle, to salute the meanest christian by the name of brother False 0.644 0.74 1.027
John 1.12 (Tyndale) john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: as many as receiued him, to them gaue he power to be the sonnes of god, and we are adopted to bee the heires of god, and ioynt heires with christ, it is therefore no indignitie to the person of the apostle, to salute the meanest christian by the name of brother True 0.644 0.74 1.027
Titus 3.7 (AKJV) titus 3.7: that being iustified by his grace, we should bee made heires according to the hope of eternall life. we are adopted to bee the heires of god True 0.635 0.431 1.979
Titus 3.7 (Geneva) titus 3.7: that we, being iustified by his grace, should be made heires according to the hope of eternall life. we are adopted to bee the heires of god True 0.627 0.354 0.405
Romans 8.17 (ODRV) romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. we are adopted to bee the heires of god True 0.614 0.437 0.971
Titus 3.7 (ODRV) titus 3.7: that being iustified by his grace, we may be heires according to hope of life euerlasting. we are adopted to bee the heires of god True 0.604 0.387 0.405
Romans 8.17 (AKJV) romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. we are adopted to bee the heires of god True 0.603 0.447 1.031




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Ioh. 1.12. John 1.12
Note 1 Rom. 8.17. Romans 8.17