Romans 16.18 (Tyndale) - 0 |
romans 16.18: for they that are suche serve not the lorde iesus christ: |
for they that are such, serue not our lord iesus christ |
True |
0.907 |
0.941 |
1.078 |
Romans 16.18 (AKJV) |
romans 16.18: for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good wordes and faire speeches deceiue the hearts of the simple. |
for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good words, and faire speeches, deceiue the hearts of the simple |
False |
0.893 |
0.982 |
6.901 |
Romans 16.18 (Geneva) |
romans 16.18: for they that are such, serue not the lord iesus christ, but their owne bellies, and with faire speach and flattering deceiue the heartes of the simple. |
for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good words, and faire speeches, deceiue the hearts of the simple |
False |
0.864 |
0.968 |
2.755 |
Romans 16.18 (ODRV) |
romans 16.18: for such doe not serue christ our lord, but their owne belly: and by sweet speaches and benedictions seduce the harts of innocents. |
for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good words, and faire speeches, deceiue the hearts of the simple |
False |
0.832 |
0.918 |
1.513 |
Romans 16.18 (Tyndale) |
romans 16.18: for they that are suche serve not the lorde iesus christ: but their awne bellyes and with swete preachinges and flatteringe wordes deceave the hertes of the innocetes. |
for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good words, and faire speeches, deceiue the hearts of the simple |
False |
0.822 |
0.835 |
0.48 |
2 Corinthians 4.5 (AKJV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruants for iesus sake. |
for they that are such, serue not our lord iesus christ |
True |
0.639 |
0.512 |
1.533 |
2 Corinthians 4.5 (Geneva) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruaunts for iesus sake. |
for they that are such, serue not our lord iesus christ |
True |
0.634 |
0.504 |
1.533 |
2 Corinthians 4.5 (ODRV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our-selues, but iesvs christ our lord: and vs, your seruants by iesvs: |
for they that are such, serue not our lord iesus christ |
True |
0.626 |
0.408 |
0.928 |
Romans 16.18 (Geneva) |
romans 16.18: for they that are such, serue not the lord iesus christ, but their owne bellies, and with faire speach and flattering deceiue the heartes of the simple. |
for they that are such, serue not our lord iesus christ |
True |
0.619 |
0.923 |
2.314 |
Romans 16.18 (AKJV) |
romans 16.18: for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good wordes and faire speeches deceiue the hearts of the simple. |
for they that are such, serue not our lord iesus christ |
True |
0.604 |
0.937 |
2.244 |