1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
man and wife are made one flesh |
True |
0.788 |
0.783 |
2.295 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesh. |
man and wife are made one flesh |
True |
0.782 |
0.737 |
2.688 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
man and wife are made one flesh |
True |
0.771 |
0.739 |
2.688 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
man and wife are made one flesh |
True |
0.753 |
0.752 |
0.0 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
and whereas in other marriages it may seeme but in a mystery, that man and wife are made one flesh |
False |
0.746 |
0.38 |
2.301 |
Matthew 19.6 (ODRV) - 0 |
matthew 19.6: therfore now they are not two, but one flesh. |
man and wife are made one flesh |
True |
0.739 |
0.811 |
2.939 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
and whereas in other marriages it may seeme but in a mystery, that man and wife are made one flesh |
False |
0.733 |
0.374 |
2.218 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
and whereas in other marriages it may seeme but in a mystery, that man and wife are made one flesh |
False |
0.71 |
0.354 |
2.069 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
and whereas in other marriages it may seeme but in a mystery, that man and wife are made one flesh |
False |
0.701 |
0.294 |
0.0 |
Matthew 19.6 (AKJV) |
matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
man and wife are made one flesh |
True |
0.651 |
0.8 |
4.981 |
Matthew 19.6 (Geneva) |
matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
man and wife are made one flesh |
True |
0.638 |
0.791 |
4.981 |
Matthew 19.6 (Vulgate) |
matthew 19.6: itaque jam non sunt duo, sed una caro. quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
man and wife are made one flesh |
True |
0.635 |
0.327 |
0.0 |