| John 15.10 (ODRV) - 0 |
john 15.10: if you keepe my precepts, you shal abide in my loue: |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love |
True |
0.936 |
0.961 |
2.173 |
| John 15.10 (AKJV) |
john 15.10: if ye keepe my commandements, ye shal abide in my loue, euen as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love, even as i have kept my fathers commandements, and abide in his love |
False |
0.919 |
0.959 |
9.262 |
| John 15.10 (ODRV) |
john 15.10: if you keepe my precepts, you shal abide in my loue: as i also haue kept me fathers precepts, and doe abide in his loue. |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love, even as i have kept my fathers commandements, and abide in his love |
False |
0.918 |
0.934 |
3.88 |
| John 15.10 (Geneva) |
john 15.10: if ye shall keepe my commandements, ye shall abide in my loue, as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love, even as i have kept my fathers commandements, and abide in his love |
False |
0.917 |
0.96 |
9.511 |
| John 15.10 (Tyndale) |
john 15.10: yf ye shall kepe my commaudementes ye shall byde in my love even as i have kept my fathers comaundementes and byde in his love. |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love, even as i have kept my fathers commandements, and abide in his love |
False |
0.885 |
0.934 |
8.48 |
| John 15.10 (Geneva) |
john 15.10: if ye shall keepe my commandements, ye shall abide in my loue, as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love |
True |
0.879 |
0.957 |
5.753 |
| John 15.10 (AKJV) |
john 15.10: if ye keepe my commandements, ye shal abide in my loue, euen as i haue kept my fathers commandements, and abide in his loue. |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love |
True |
0.877 |
0.949 |
5.504 |
| John 15.10 (Wycliffe) - 0 |
john 15.10: if ye kepen my comaundementis, ye schulen dwelle in my loue; |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love |
True |
0.863 |
0.884 |
1.757 |
| John 15.10 (Vulgate) |
john 15.10: si praecepta mea servaveritis, manebitis in dilectione mea, sicut et ego patris mei praecepta servavi, et maneo in ejus dilectione. |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love, even as i have kept my fathers commandements, and abide in his love |
False |
0.842 |
0.304 |
0.0 |
| John 15.10 (Tyndale) |
john 15.10: yf ye shall kepe my commaudementes ye shall byde in my love even as i have kept my fathers comaundementes and byde in his love. |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love |
True |
0.838 |
0.888 |
4.773 |
| John 15.10 (Wycliffe) |
john 15.10: if ye kepen my comaundementis, ye schulen dwelle in my loue; as y haue kept the comaundementis of my fadir, and y dwelle in his loue. |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love, even as i have kept my fathers commandements, and abide in his love |
False |
0.817 |
0.455 |
1.664 |
| John 15.10 (Vulgate) |
john 15.10: si praecepta mea servaveritis, manebitis in dilectione mea, sicut et ego patris mei praecepta servavi, et maneo in ejus dilectione. |
) if ye keepe my commandements, ye shall abide in my love |
True |
0.796 |
0.602 |
0.0 |
