Ephesians 5.33 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.33: and let the wyfe se that she feare her husbande. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
True |
0.86 |
0.675 |
0.508 |
Ephesians 5.33 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.33: and let the wyfe se that she feare her husbande. |
but to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
False |
0.858 |
0.66 |
0.508 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
True |
0.828 |
0.778 |
1.389 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
but to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
False |
0.823 |
0.756 |
1.389 |
Ephesians 5.33 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.33: and let the wife feare her husband. |
but to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
False |
0.814 |
0.596 |
1.594 |
Ephesians 5.33 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.33: and let the wife feare her husband. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
True |
0.813 |
0.62 |
1.594 |
Ephesians 5.33 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.33: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
True |
0.808 |
0.731 |
1.573 |
Ephesians 5.33 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.33: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
but to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
False |
0.803 |
0.701 |
1.573 |
Ephesians 5.33 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.33: and let the wyfe se that she feare her husbande. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see |
True |
0.726 |
0.392 |
0.457 |
1 Corinthians 7.3 (AKJV) |
1 corinthians 7.3: let the husband render vnto the wife due beneuolence: and likewise also the wife vnto the husband. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
True |
0.725 |
0.299 |
1.573 |
1 Corinthians 7.3 (AKJV) |
1 corinthians 7.3: let the husband render vnto the wife due beneuolence: and likewise also the wife vnto the husband. |
but to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
False |
0.719 |
0.263 |
1.573 |
1 Corinthians 7.3 (Geneva) |
1 corinthians 7.3: let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
True |
0.718 |
0.24 |
1.573 |
1 Corinthians 7.3 (Geneva) |
1 corinthians 7.3: let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband. |
but to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
False |
0.713 |
0.213 |
1.573 |
1 Corinthians 7.3 (Tyndale) |
1 corinthians 7.3: let the man geve vnto the wyfe due benevolence. lykwyse also the wyfe vnto the man. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see that she reverence her husband |
True |
0.704 |
0.18 |
0.402 |
1 Timothy 2.11 (Geneva) |
1 timothy 2.11: let the woman learne in silence with all subiection. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see |
True |
0.694 |
0.472 |
0.437 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see |
True |
0.691 |
0.639 |
1.544 |
Ephesians 5.33 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.33: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see |
True |
0.691 |
0.508 |
1.713 |
1 Timothy 2.11 (AKJV) |
1 timothy 2.11: let the woman learne in silence with all subiection: |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see |
True |
0.691 |
0.473 |
0.437 |
1 Timothy 2.11 (ODRV) |
1 timothy 2.11: let a woman learne in silence, with al subiection. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see |
True |
0.685 |
0.23 |
0.419 |
1 Timothy 2.11 (Tyndale) |
1 timothy 2.11: let the woman learne in silence with all subieccion. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see |
True |
0.684 |
0.458 |
0.437 |
Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
to do it with reverence. let the wife (saith the apostle) see |
True |
0.65 |
0.348 |
1.809 |