Ephesians 6.12 (Tyndale) - 0 |
ephesians 6.12: for we wrestle not agaynst flesshe and bloud: |
therefore lesse discernable. for we wrestle not against flesh and bloud |
True |
0.851 |
0.944 |
2.366 |
Ephesians 6.12 (Tyndale) - 0 |
ephesians 6.12: for we wrestle not agaynst flesshe and bloud: |
more spirituall, and therefore lesse discernable. for we wrestle not against flesh and bloud |
False |
0.832 |
0.931 |
2.366 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
therefore lesse discernable. for we wrestle not against flesh and bloud |
True |
0.673 |
0.539 |
0.646 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
more spirituall, and therefore lesse discernable. for we wrestle not against flesh and bloud |
False |
0.663 |
0.421 |
0.646 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
therefore lesse discernable. for we wrestle not against flesh and bloud |
True |
0.656 |
0.303 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
more spirituall, and therefore lesse discernable. for we wrestle not against flesh and bloud |
False |
0.635 |
0.325 |
0.646 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
therefore lesse discernable. for we wrestle not against flesh and bloud |
True |
0.631 |
0.377 |
0.646 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
therefore lesse discernable. for we wrestle not against flesh and bloud |
True |
0.63 |
0.341 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
therefore lesse discernable. for we wrestle not against flesh and bloud |
True |
0.606 |
0.385 |
0.614 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
more spirituall, and therefore lesse discernable. for we wrestle not against flesh and bloud |
False |
0.605 |
0.322 |
0.614 |
Ephesians 6.12 (ODRV) |
ephesians 6.12: for our wrestling is not against flesh and bloud: but against princes and potestates, against the rectours of the world of this darknes, against the spirituals of wickednes in the celestials. |
more spirituall, and therefore lesse discernable. for we wrestle not against flesh and bloud |
False |
0.6 |
0.875 |
1.486 |