Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now, then shall |
False |
0.822 |
0.924 |
14.582 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now, then shall |
False |
0.81 |
0.899 |
17.198 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now, then shall |
False |
0.806 |
0.584 |
13.243 |
Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now |
True |
0.783 |
0.931 |
13.555 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now |
True |
0.774 |
0.919 |
16.114 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now |
True |
0.774 |
0.648 |
12.159 |
Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now, then shall |
False |
0.772 |
0.85 |
7.249 |
Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now |
True |
0.745 |
0.859 |
7.249 |
Luke 6.21 (AKJV) |
luke 6.21: blessed are yee that hunger now: for yee shall be filled. blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now, then shall |
False |
0.729 |
0.923 |
9.18 |
Luke 6.21 (Geneva) |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now, then shall |
False |
0.703 |
0.941 |
16.695 |
Luke 6.21 (AKJV) |
luke 6.21: blessed are yee that hunger now: for yee shall be filled. blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now |
True |
0.695 |
0.931 |
8.153 |
Luke 6.21 (ODRV) |
luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: because you shal be filled. blessed are you that now doe weepe: because you shal laugh. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now, then shall |
False |
0.682 |
0.733 |
3.548 |
Luke 6.21 (Geneva) |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now |
True |
0.669 |
0.943 |
16.029 |
Luke 6.21 (Tyndale) |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: for ye shalbe satisfied. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now, then shall |
False |
0.657 |
0.657 |
8.327 |
Luke 6.21 (ODRV) |
luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: because you shal be filled. blessed are you that now doe weepe: because you shal laugh. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now |
True |
0.653 |
0.698 |
3.548 |
Luke 6.21 (Tyndale) |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: for ye shalbe satisfied. |
woe unto you that laugh now; for ye shall weepe: ye shall mourne; ye shall hunger. they that will not now |
True |
0.627 |
0.716 |
8.327 |