Isaiah 58.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 58.7: deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. |
to deale thy bread to the hungry: to cover the naked, and not to hide thy selfe from thine owne flesh |
False |
0.807 |
0.776 |
7.903 |
Isaiah 58.7 (Geneva) |
isaiah 58.7: is it not to deale thy bread to the hungry, and that thou bring the poore that wander, vnto thine house? when thou seest the naked, that thou couer him, and hide not thy selfe from thine owne flesh? |
to deale thy bread to the hungry: to cover the naked, and not to hide thy selfe from thine owne flesh |
False |
0.802 |
0.95 |
12.745 |
Tobit 4.17 (Douay-Rheims) |
tobit 4.17: eat thy bread with the hungry and the needy, and with thy garments cover the naked. |
to deale thy bread to the hungry: to cover the naked |
True |
0.798 |
0.738 |
5.843 |
Isaiah 58.7 (AKJV) |
isaiah 58.7: is it not, to deale thy bread to the hungry, and that thou bring the poore that are cast out, to thy house? when thou seest the naked, that thou couer him, and that thou hide not thy selfe from thine owne flesh? |
to deale thy bread to the hungry: to cover the naked, and not to hide thy selfe from thine owne flesh |
False |
0.792 |
0.945 |
12.417 |
Isaiah 58.7 (Douay-Rheims) |
isaiah 58.7: deal thy bread to the hungry, and bring the needy and the harbourless into thy house: when thou shalt see one naked, cover him, and despise not thy own flesh. |
to deale thy bread to the hungry: to cover the naked |
True |
0.781 |
0.876 |
4.912 |
Isaiah 58.7 (Geneva) |
isaiah 58.7: is it not to deale thy bread to the hungry, and that thou bring the poore that wander, vnto thine house? when thou seest the naked, that thou couer him, and hide not thy selfe from thine owne flesh? |
to deale thy bread to the hungry: to cover the naked |
True |
0.771 |
0.895 |
4.145 |
Isaiah 58.7 (AKJV) |
isaiah 58.7: is it not, to deale thy bread to the hungry, and that thou bring the poore that are cast out, to thy house? when thou seest the naked, that thou couer him, and that thou hide not thy selfe from thine owne flesh? |
to deale thy bread to the hungry: to cover the naked |
True |
0.765 |
0.882 |
4.274 |
Tobit 4.17 (Douay-Rheims) |
tobit 4.17: eat thy bread with the hungry and the needy, and with thy garments cover the naked. |
to deale thy bread to the hungry: to cover the naked, and not to hide thy selfe from thine owne flesh |
False |
0.755 |
0.322 |
7.656 |
Tobit 4.16 (AKJV) |
tobit 4.16: giue of thy bread to the hungry, and of thy garments to them that are naked, and according to thine abundance giue almes, and let not thine eye be enuious, when thou giuest almes. |
to deale thy bread to the hungry: to cover the naked |
True |
0.666 |
0.557 |
2.834 |