| Psalms 95.8 (AKJV) - 1 |
psalms 95.8: and as in the day of temptation, in the wildernesse: |
in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
True |
0.906 |
0.939 |
3.225 |
| Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts |
True |
0.857 |
0.946 |
1.724 |
| Hebrews 3.8 (AKJV) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, in the day of temptation in the wildernesse: |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
False |
0.82 |
0.946 |
3.675 |
| Psalms 95.8 (AKJV) |
psalms 95.8: harden not your heart, as in the prouocation: and as in the day of temptation, in the wildernesse: |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
False |
0.817 |
0.922 |
2.712 |
| Psalms 94.9 (ODRV) - 0 |
psalms 94.9: as in the prouocation according to the day of the tentation in the desert: |
in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
True |
0.798 |
0.78 |
0.498 |
| Hebrews 3.8 (Geneva) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, according to the day of the tentation in the wildernes, |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
False |
0.797 |
0.903 |
1.954 |
| Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts |
True |
0.778 |
0.958 |
2.124 |
| Hebrews 3.15 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.15: to daye yf ye heare his voyce harde not youre hertes as when ye rebelled. |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts |
True |
0.778 |
0.88 |
0.971 |
| Hebrews 3.8 (Tyndale) |
hebrews 3.8: harden not youre hertes after the rebellyon in the daye of temptacion in the wildernes |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
False |
0.771 |
0.81 |
0.345 |
| Hebrews 3.8 (ODRV) |
hebrews 3.8: harden not your harts as in the exacerbation according to the day of tentation in the desert, |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
False |
0.765 |
0.877 |
1.036 |
| Psalms 94.8 (Vulgate) |
psalms 94.8: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts |
True |
0.765 |
0.357 |
0.0 |
| Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts |
True |
0.744 |
0.937 |
1.122 |
| Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts |
True |
0.728 |
0.955 |
2.124 |
| Psalms 95.8 (Geneva) |
psalms 95.8: harden not your heart, as in meribah, and as in the day of massah in the wildernesse. |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
False |
0.694 |
0.329 |
1.75 |
| Hebrews 3.8 (AKJV) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, in the day of temptation in the wildernesse: |
in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
True |
0.693 |
0.936 |
2.763 |
| Hebrews 3.15 (Vulgate) |
hebrews 3.15: dum dicitur: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra, quemadmodum in illa exacerbatione. |
to day if ye will heare his voice, harden not your hearts |
True |
0.686 |
0.505 |
0.0 |
| Hebrews 3.8 (ODRV) |
hebrews 3.8: harden not your harts as in the exacerbation according to the day of tentation in the desert, |
in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
True |
0.651 |
0.836 |
0.453 |
| Hebrews 3.8 (Geneva) |
hebrews 3.8: harden not your hearts, as in the prouocation, according to the day of the tentation in the wildernes, |
in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
True |
0.63 |
0.897 |
0.453 |
| Hebrews 3.8 (Tyndale) |
hebrews 3.8: harden not youre hertes after the rebellyon in the daye of temptacion in the wildernes |
in the provocation, in the day of temptation in the wildernesse |
True |
0.627 |
0.876 |
0.0 |
