1 Corinthians 14.8 (Geneva) |
1 corinthians 14.8: and also if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battell? |
if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare himselfe to the battell? the trumpets sound is therefore certaine, |
False |
0.792 |
0.944 |
7.42 |
1 Corinthians 14.8 (AKJV) |
1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to the battell? |
if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare himselfe to the battell? the trumpets sound is therefore certaine, |
False |
0.791 |
0.945 |
7.42 |
1 Corinthians 14.8 (ODRV) |
1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine voice, who shal prepare himself to battel? |
if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare himselfe to the battell? the trumpets sound is therefore certaine, |
False |
0.79 |
0.931 |
1.272 |
1 Corinthians 14.8 (Vulgate) |
1 corinthians 14.8: etenim si incertam vocem det tuba, quis parabit se ad bellum? |
if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare himselfe to the battell? the trumpets sound is therefore certaine, |
False |
0.719 |
0.205 |
0.0 |
1 Corinthians 14.8 (Tyndale) |
1 corinthians 14.8: and also if the trope geve an vncertayne voyce who shall prepare him silfe to fyght? |
if the trumpet give an uncertaine sound, who shall prepare himselfe to the battell? the trumpets sound is therefore certaine, |
False |
0.692 |
0.649 |
1.227 |