| John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
the right, and title which is giuen to me, of his body, and bloud, makes me to possesse his body and bloud |
False |
0.694 |
0.439 |
0.0 |
| John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
the right, and title which is giuen to me, of his body, and bloud, makes me to possesse his body and bloud |
False |
0.692 |
0.2 |
0.0 |
| John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
bloud, makes me to possesse his body and bloud |
True |
0.679 |
0.52 |
0.0 |
| John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
the right, and title which is giuen to me, of his body, and bloud, makes me to possesse his body and bloud |
False |
0.677 |
0.399 |
0.0 |
| John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
the right, and title which is giuen to me, of his body, and bloud, makes me to possesse his body and bloud |
False |
0.676 |
0.36 |
0.0 |
| John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
the right, and title which is giuen to me, of his body, and bloud, makes me to possesse his body and bloud |
False |
0.675 |
0.501 |
3.661 |
| John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
bloud, makes me to possesse his body and bloud |
True |
0.672 |
0.478 |
0.0 |
| John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
bloud, makes me to possesse his body and bloud |
True |
0.671 |
0.598 |
2.21 |
| John 6.56 (Vulgate) |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: et sanguis meus, vere est potus; |
bloud, makes me to possesse his body and bloud |
True |
0.671 |
0.263 |
0.0 |
| John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
bloud, makes me to possesse his body and bloud |
True |
0.666 |
0.39 |
0.0 |
| John 6.56 (Tyndale) |
john 6.56: he that eateth my flesshe and drynketh my bloude dwelleth in me and i in him. |
the right, and title which is giuen to me, of his body, and bloud, makes me to possesse his body and bloud |
False |
0.662 |
0.404 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
bloud, makes me to possesse his body and bloud |
True |
0.649 |
0.474 |
2.268 |
| 1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
bloud, makes me to possesse his body and bloud |
True |
0.636 |
0.576 |
0.733 |
| 1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
bloud, makes me to possesse his body and bloud |
True |
0.628 |
0.585 |
0.733 |
| John 6.56 (ODRV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my bloud, abideth in me, and i in him. |
the right, and title which is giuen to me, of his body, and bloud, makes me to possesse his body and bloud |
False |
0.626 |
0.566 |
3.466 |
| 1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
bloud, makes me to possesse his body and bloud |
True |
0.626 |
0.437 |
2.199 |
| John 6.56 (AKJV) |
john 6.56: he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
the right, and title which is giuen to me, of his body, and bloud, makes me to possesse his body and bloud |
False |
0.624 |
0.437 |
0.0 |
| John 6.56 (Geneva) |
john 6.56: hee that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him. |
the right, and title which is giuen to me, of his body, and bloud, makes me to possesse his body and bloud |
False |
0.623 |
0.456 |
0.0 |