| Luke 7.50 (ODRV) - 1 |
luke 7.50: thy faith hath made thee safe, goe in peace. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.821 |
0.909 |
1.995 |
| Luke 7.50 (AKJV) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee, goe in peace. |
hee answered her at the last, and said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
False |
0.799 |
0.936 |
2.883 |
| Luke 7.50 (Geneva) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee: goe in peace. |
hee answered her at the last, and said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
False |
0.796 |
0.93 |
2.883 |
| Luke 8.48 (ODRV) |
luke 8.48: but he said to her: daughter, thy faith hath made thee safe, goe thy way in peace. |
hee answered her at the last, and said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
False |
0.796 |
0.859 |
2.079 |
| Luke 7.50 (ODRV) |
luke 7.50: and he said to the woman: thy faith hath made thee safe, goe in peace. |
hee answered her at the last, and said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
False |
0.792 |
0.902 |
2.076 |
| Luke 7.50 (Geneva) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee: goe in peace. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.773 |
0.946 |
3.279 |
| Luke 8.48 (Geneva) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath saued thee: go in peace.) |
hee answered her at the last, and said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
False |
0.773 |
0.933 |
2.683 |
| Luke 7.50 (AKJV) |
luke 7.50: and he said to the woman, thy faith hath saued thee, goe in peace. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.772 |
0.949 |
3.279 |
| Luke 8.48 (Geneva) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath saued thee: go in peace.) |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.77 |
0.96 |
3.047 |
| Luke 17.19 (ODRV) |
luke 17.19: and he said to him: arise, goe thy waies; because thy faith hath made thee safe. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.769 |
0.87 |
2.326 |
| Luke 8.48 (ODRV) - 1 |
luke 8.48: daughter, thy faith hath made thee safe, goe thy way in peace. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.766 |
0.874 |
1.967 |
| Luke 17.19 (Geneva) |
luke 17.19: and he saide vnto him, arise, goe thy way, thy faith hath saued thee. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.755 |
0.894 |
2.76 |
| Luke 8.48 (AKJV) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole, goe in peace.) |
hee answered her at the last, and said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
False |
0.746 |
0.874 |
1.932 |
| Luke 7.50 (Tyndale) |
luke 7.50: and he sayde to the woman: thy faith hath saved the goo in peace. |
hee answered her at the last, and said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
False |
0.744 |
0.907 |
1.438 |
| Luke 17.19 (Vulgate) |
luke 17.19: et ait illi: surge, vade: quia fides tua te salvum fecit. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.735 |
0.184 |
0.0 |
| Luke 8.48 (AKJV) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole, goe in peace.) |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.732 |
0.928 |
2.124 |
| Luke 17.19 (AKJV) |
luke 17.19: and he said vnto him, arise, go thy way, thy faith hath made thee whole. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.723 |
0.811 |
2.407 |
| Luke 7.50 (Tyndale) |
luke 7.50: and he sayde to the woman: thy faith hath saved the goo in peace. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.72 |
0.942 |
1.455 |
| Luke 7.50 (Vulgate) |
luke 7.50: dixit autem ad mulierem: fides tua te salvam fecit: vade in pace. |
hee answered her at the last, and said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
False |
0.703 |
0.226 |
0.0 |
| Luke 8.48 (Tyndale) |
luke 8.48: and he sayde vnto hyr: doughter be of good comforte thy faith hath made the hoale goo in peace. |
hee answered her at the last, and said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
False |
0.693 |
0.597 |
1.245 |
| Luke 8.48 (Tyndale) |
luke 8.48: and he sayde vnto hyr: doughter be of good comforte thy faith hath made the hoale goo in peace. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.692 |
0.809 |
1.256 |
| Luke 8.48 (Vulgate) |
luke 8.48: at ipse dixit ei: filia, fides tua salvam te fecit: vade in pace. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.681 |
0.233 |
0.0 |
| Luke 7.50 (Vulgate) |
luke 7.50: dixit autem ad mulierem: fides tua te salvam fecit: vade in pace. |
said, depart in peace; thy faith hath saued thee |
True |
0.667 |
0.545 |
0.0 |