| Luke 17.5 (Geneva) |
luke 17.5: and the apostles saide vnto the lord, increase our faith. |
for the which increase, the apostles theselues, luk. 17.5. said, lord increase our faith. and christ himselfe, commandeth vs to pray, and say, lord increase our faith: i belieue, lord help my vnbeliefe |
False |
0.835 |
0.827 |
1.608 |
| Luke 17.5 (Tyndale) |
luke 17.5: and the apostles sayde vnto the lorde: increase oure faith. |
for the which increase, the apostles theselues, luk. 17.5. said, lord increase our faith. and christ himselfe, commandeth vs to pray, and say, lord increase our faith: i belieue, lord help my vnbeliefe |
False |
0.835 |
0.704 |
1.113 |
| Luke 17.5 (AKJV) |
luke 17.5: and the apostles said vnto the lord, increase our faith. |
for the which increase, the apostles theselues, luk. 17.5. said, lord increase our faith. and christ himselfe, commandeth vs to pray, and say, lord increase our faith: i belieue, lord help my vnbeliefe |
False |
0.833 |
0.859 |
2.236 |
| Luke 17.5 (ODRV) |
luke 17.5: and the apostles said to our lord: increase faith in vs. |
for the which increase, the apostles theselues, luk. 17.5. said, lord increase our faith. and christ himselfe, commandeth vs to pray, and say, lord increase our faith: i belieue, lord help my vnbeliefe |
False |
0.811 |
0.752 |
2.864 |
| Luke 17.5 (Wycliffe) |
luke 17.5: and the apostlis seiden to the lord, encrese to vs feith. |
for the which increase, the apostles theselues, luk. 17.5. said, lord increase our faith. and christ himselfe, commandeth vs to pray, and say, lord increase our faith: i belieue, lord help my vnbeliefe |
False |
0.753 |
0.192 |
1.359 |
| Luke 17.5 (Tyndale) |
luke 17.5: and the apostles sayde vnto the lorde: increase oure faith. |
and christ himselfe, commandeth vs to pray, and say, lord increase our faith |
True |
0.704 |
0.742 |
0.278 |
| Luke 17.5 (Geneva) |
luke 17.5: and the apostles saide vnto the lord, increase our faith. |
and christ himselfe, commandeth vs to pray, and say, lord increase our faith |
True |
0.697 |
0.795 |
0.439 |
| Luke 17.5 (AKJV) |
luke 17.5: and the apostles said vnto the lord, increase our faith. |
and christ himselfe, commandeth vs to pray, and say, lord increase our faith |
True |
0.691 |
0.808 |
0.439 |
| Luke 17.5 (ODRV) - 1 |
luke 17.5: increase faith in vs. |
and christ himselfe, commandeth vs to pray, and say, lord increase our faith |
True |
0.687 |
0.538 |
1.086 |
| Luke 17.5 (Wycliffe) |
luke 17.5: and the apostlis seiden to the lord, encrese to vs feith. |
and christ himselfe, commandeth vs to pray, and say, lord increase our faith |
True |
0.647 |
0.407 |
0.774 |
| Mark 9.24 (Geneva) |
mark 9.24: and straightway the father of the childe crying with teares, saide, lord, i beleeue: helpe my vnbeliefe. |
i belieue, lord help my vnbeliefe |
True |
0.614 |
0.946 |
0.297 |
| Mark 9.24 (AKJV) |
mark 9.24: and straightway the father of the child cried out and said with teares, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe. |
i belieue, lord help my vnbeliefe |
True |
0.611 |
0.94 |
0.288 |