Luke 14.11 (AKJV) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shalbe abased: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
he that exalteth himselfe in his good deeds shall be humbled, but hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
False |
0.68 |
0.855 |
9.57 |
Luke 14.11 (ODRV) - 1 |
luke 14.11: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
he that exalteth himselfe in his good deeds shall be humbled, but hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
False |
0.665 |
0.837 |
1.534 |
Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
True |
0.655 |
0.898 |
6.286 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
he that exalteth himselfe in his good deeds shall be humbled, but hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
False |
0.646 |
0.785 |
15.88 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
he that exalteth himselfe in his good deeds shall be humbled, but hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
False |
0.643 |
0.865 |
1.614 |
Luke 14.11 (ODRV) - 1 |
luke 14.11: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
True |
0.643 |
0.782 |
1.534 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
True |
0.636 |
0.811 |
1.614 |
Matthew 23.12 (AKJV) - 1 |
matthew 23.12: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
True |
0.627 |
0.906 |
13.294 |
Matthew 23.12 (AKJV) - 1 |
matthew 23.12: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
he that exalteth himselfe in his good deeds shall be humbled, but hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
False |
0.622 |
0.907 |
18.59 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
he that exalteth himselfe in his good deeds shall be humbled, but hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
False |
0.617 |
0.485 |
2.639 |
Matthew 23.12 (Vulgate) |
matthew 23.12: qui autem se exaltaverit, humiliabitur: et qui se humiliaverit, exaltabitur. |
he that exalteth himselfe in his good deeds shall be humbled, but hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
False |
0.615 |
0.368 |
0.0 |
Luke 14.11 (Vulgate) |
luke 14.11: quia omnis, qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat, exaltabitur. |
he that exalteth himselfe in his good deeds shall be humbled, but hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
False |
0.611 |
0.31 |
0.0 |
Luke 14.11 (ODRV) - 0 |
luke 14.11: because euery one that exalteth him self, shal be humbled: |
he that exalteth himselfe in his good deeds shall be humbled |
True |
0.608 |
0.865 |
5.683 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
hee that shall humble himselfe for his euill deeds shall be exalted |
True |
0.605 |
0.85 |
9.239 |