Genesis 29.20 (ODRV) - 0 |
genesis 29.20: iacob therfore serued for rachel seuen yeares: |
iaacobs seruice of seuen yeares for rachel was ineuitable |
True |
0.785 |
0.896 |
2.161 |
Genesis 29.20 (AKJV) |
genesis 29.20: and iacob serued seuen yeeres for rachel: and they seemed vnto him but a few dayes, for the loue hee had to her. |
iaacobs seruice of seuen yeares for rachel was ineuitable |
True |
0.781 |
0.863 |
0.416 |
Genesis 29.20 (Wycliffe) - 0 |
genesis 29.20: therfor jacob seruyde seuene yeer for rachel; |
iaacobs seruice of seuen yeares for rachel was ineuitable |
True |
0.777 |
0.604 |
0.467 |
Genesis 29.20 (Geneva) |
genesis 29.20: and iaakob serued seuen yeres for rahel, and they seemed vnto him but a few dayes, because he loued her. |
iaacobs seruice of seuen yeares for rachel was ineuitable |
True |
0.757 |
0.729 |
0.0 |
Genesis 29.18 (AKJV) |
genesis 29.18: and iacob loued rachel, and said, i will serue thee seuen yeeres for rachel thy yonger daughter. |
iaacobs seruice of seuen yeares for rachel was ineuitable |
True |
0.71 |
0.798 |
0.548 |
Genesis 29.18 (ODRV) |
genesis 29.18: whom iacob louing, said: i wil serue thee for rachel thy younger daughter, seauen yeares. |
iaacobs seruice of seuen yeares for rachel was ineuitable |
True |
0.701 |
0.785 |
1.73 |
Genesis 29.18 (Wycliffe) |
genesis 29.18: and jacob louede rachel, and seide, y schal serue thee seuene yeer for rachel thi lesse douytir. |
iaacobs seruice of seuen yeares for rachel was ineuitable |
True |
0.69 |
0.372 |
0.523 |
Genesis 29.20 (AKJV) |
genesis 29.20: and iacob serued seuen yeeres for rachel: and they seemed vnto him but a few dayes, for the loue hee had to her. |
iaacobs seruice of seuen yeares for rachel was ineuitable, yet being but a seruice, and such a seruice, it was tolerable |
False |
0.687 |
0.678 |
0.487 |
Genesis 29.18 (Geneva) |
genesis 29.18: and iaakob loued rahel, and sayde, i will serue thee seuen yeeres for rahel thy yonger daughter. |
iaacobs seruice of seuen yeares for rachel was ineuitable |
True |
0.677 |
0.69 |
0.0 |
Genesis 29.20 (ODRV) |
genesis 29.20: iacob therfore serued for rachel seuen yeares: and they semed a few dayes because of the greatnes of his loue. |
iaacobs seruice of seuen yeares for rachel was ineuitable, yet being but a seruice, and such a seruice, it was tolerable |
False |
0.675 |
0.552 |
1.489 |