Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | If any shall demaund (as Nicodemus in another case) how can these things be? doe but see, and you shall vnderstand; doe but obserue, and you will consent, That the motto of the most afflicted soule may be, The mercies of our God are great. | If any shall demand (as Nicodemus in Another case) how can these things be? do but see, and you shall understand; do but observe, and you will consent, That the motto of the most afflicted soul may be, The Mercies of our God Are great. | cs d vmb vvi (c-acp np1 p-acp j-jn n1) c-crq vmb d n2 vbi? vdb p-acp vvb, cc pn22 vmb vvi; vdb p-acp vvb, cc pn22 vmb vvi, cst dt n1 pp-f dt av-ds j-vvn n1 vmb vbi, dt n2 pp-f po12 n1 vbr j. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 3.9 (Tyndale) | john 3.9: and nicodemus answered and sayde vnto him: how can these thinges be? | if any shall demaund (as nicodemus in another case) how can these things be | True | 0.756 | 0.839 | 1.25 |
John 3.9 (ODRV) | john 3.9: nicodemus answered, & said to him: how can these things be done? | if any shall demaund (as nicodemus in another case) how can these things be | True | 0.753 | 0.781 | 3.305 |
John 3.9 (AKJV) | john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, how can these things be? | if any shall demaund (as nicodemus in another case) how can these things be | True | 0.735 | 0.863 | 3.137 |
John 3.9 (Vulgate) | john 3.9: respondit nicodemus, et dixit ei: quomodo possunt haec fieri? | if any shall demaund (as nicodemus in another case) how can these things be | True | 0.735 | 0.503 | 1.038 |
John 3.9 (Geneva) | john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, howe can these things be? | if any shall demaund (as nicodemus in another case) how can these things be | True | 0.732 | 0.848 | 2.985 |
Isaiah 42.18 (Geneva) - 1 | isaiah 42.18: and ye blinde, regarde, that ye may see. | doe but see, and you shall vnderstand | True | 0.717 | 0.243 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|