1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
as often as you shall doo this, doo it in remembrance of me |
False |
0.848 |
0.898 |
1.244 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
as often as you shall doo this, doo it in remembrance of me |
False |
0.836 |
0.889 |
0.0 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.25: this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
as often as you shall doo this, doo it in remembrance of me |
False |
0.807 |
0.902 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 11.24: this doe ye in remembrance of me. |
as often as you shall doo this, doo it in remembrance of me |
False |
0.787 |
0.802 |
1.358 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 11.24: this do ye in the remembraunce of me. |
as often as you shall doo this, doo it in remembrance of me |
False |
0.748 |
0.816 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
as often as you shall doo this, doo it in remembrance of me |
False |
0.67 |
0.689 |
1.029 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
as often as you shall doo this, doo it in remembrance of me |
False |
0.67 |
0.512 |
0.0 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
as often as you shall doo this, doo it in remembrance of me |
False |
0.665 |
0.754 |
0.903 |