Sutton's synagogue, or, The English centurion shewing the vnparallelled bounty of Protestant piety / by Perci. Burrell ...

Burrell, Percival
Publisher: By T C for Ralph Mabb
Place of Publication: London
Publication Year: 1629
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A17283 ESTC ID: S258 STC ID: 4126.5
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Luke VII, 5; Charterhouse (London, England); Sermons, English -- 17th century; Sutton, Thomas, 1532-1611;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 111 located on Page 9

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text let men build houses, let th•m ••a•e •u•r•asting habi•a•i•ns, Make you friends of the vnrighteous Mammon, that ye may b• receiued into euerla•ting habitations: let men built houses, let th•m ••a•e •u•r•asting habi•a•i•ns, Make you Friends of the unrighteous Mammon, that you may b• received into euerla•ting habitations: vvb n2 vvi n2, vvb n1 vbi j n2, vvb pn22 n2 pp-f dt j np1, cst pn22 vmb n1 vvn p-acp j-vvg n2:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Chronicles 22; 1 Paralipomenon 22.19 (Douay-Rheims); Luke 16.9 (ODRV); Psalms 104.17 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 16.9 (ODRV) - 1 luke 16.9: make vnto you freinds of the mammon of iniquitie that when you faile, they may receiue you into the eternal tabernacles. let men build houses, let th*m **a*e *u*r*asting habi*a*i*ns, make you friends of the vnrighteous mammon, that ye may b* receiued into euerla*ting habitations False 0.663 0.831 1.39
Luke 16.9 (Tyndale) - 1 luke 16.9: make you frendes of the wicked mammon that when ye shall departe they may receave you into everlastinge habitacions. let men build houses, let th*m **a*e *u*r*asting habi*a*i*ns, make you friends of the vnrighteous mammon, that ye may b* receiued into euerla*ting habitations False 0.658 0.753 2.085
Luke 16.9 (AKJV) luke 16.9: and i say vnto you, make to your selues friends of the mammon of vnrighteousnesse, that when ye faile, they may receiue you into euerlasting habitations. let men build houses, let th*m **a*e *u*r*asting habi*a*i*ns, make you friends of the vnrighteous mammon, that ye may b* receiued into euerla*ting habitations False 0.648 0.869 4.529
Luke 16.9 (Tyndale) - 1 luke 16.9: make you frendes of the wicked mammon that when ye shall departe they may receave you into everlastinge habitacions. let men build houses, let th*m **a*e *u*r*asting habi*a*i*ns, make you friends of the vnrighteous mammon True 0.617 0.444 1.55
Luke 16.9 (AKJV) luke 16.9: and i say vnto you, make to your selues friends of the mammon of vnrighteousnesse, that when ye faile, they may receiue you into euerlasting habitations. let men build houses, let th*m **a*e *u*r*asting habi*a*i*ns, make you friends of the vnrighteous mammon True 0.607 0.565 2.875
Luke 16.9 (Geneva) luke 16.9: and i say vnto you, make you friends with the riches of iniquitie, that when ye shall want, they may receiue you into euerlasting habitations. let men build houses, let th*m **a*e *u*r*asting habi*a*i*ns, make you friends of the vnrighteous mammon, that ye may b* receiued into euerla*ting habitations False 0.602 0.71 3.655




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers