A sermon preached at the generall assises in Warwicke, the third of March, being the first Friday in Lent. 1619. By Samuel Burton, Archdeacon of Gloucester. Seene and allowed by authoritie
Burton, Samuel, 1568 or 9-1634
Publisher: Printed by W Stansby for Nathaniel Butter
Place of Publication:
London
Publication Year: 1620
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A17315 ESTC ID: S107146 STC ID: 4164
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 363 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | If thou doe euill, feare (saith the Apostle ) for hee beareth not the sword in vaine: | If thou do evil, Fear (Says the Apostle) for he bears not the sword in vain: | cs pns21 vdb j-jn, vvb (vvz dt np1) c-acp pns31 vvz xx dt n1 p-acp j: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 13.4 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 13.4 (AKJV) | romans 13.4: for hee is the minister of god to thee for good: but if thou do that which is euill, be afraid: for he beareth not the sword in vaine: for he is the minister of god, a reuenger to execute wrath vpon him that doeth euill. | if thou doe euill, feare (saith the apostle ) for hee beareth not the sword in vaine | False | 0.709 | 0.947 | 7.935 |
| Romans 13.4 (Tyndale) | romans 13.4: for he is the minister of god for thy welth. but and yf thou do evyll then feare: for he beareth not a swearde for nought: but is the minister of god to take vengeaunce on them that do evyll. | if thou doe euill, feare (saith the apostle ) for hee beareth not the sword in vaine | False | 0.704 | 0.651 | 2.046 |
| Romans 13.4 (ODRV) | romans 13.4: for he is god's minister vnto thee for good. but if thou doe euil, feare; for he beareth not the sword without cause. for he is god's minister: a reuenger vnto wrath, to him that doeth euil. | if thou doe euill, feare (saith the apostle ) for hee beareth not the sword in vaine | False | 0.697 | 0.938 | 4.142 |
| Romans 13.3 (ODRV) - 1 | romans 13.3: but wilt thou not feare the power? doe good: | if thou doe euill, feare (saith the apostle ) for hee beareth not the sword in vaine | False | 0.684 | 0.662 | 3.016 |
| Romans 13.4 (Geneva) | romans 13.4: for he is ye minister of god for thy wealth, but if thou do euill, feare: for he beareth not the sworde for nought: for he is the minister of god to take vengeance on him that doeth euill. | if thou doe euill, feare (saith the apostle ) for hee beareth not the sword in vaine | False | 0.681 | 0.927 | 3.403 |
| Romans 13.3 (Geneva) - 1 | romans 13.3: wilt thou then bee without feare of the power? doe well: | if thou doe euill, feare (saith the apostle ) for hee beareth not the sword in vaine | False | 0.674 | 0.36 | 3.016 |
| Romans 13.4 (Vulgate) | romans 13.4: dei enim minister est tibi in bonum. si autem malum feceris, time: non enim sine causa gladium portat. dei enim minister est: vindex in iram ei qui malum agit. | if thou doe euill, feare (saith the apostle ) for hee beareth not the sword in vaine | False | 0.664 | 0.331 | 0.0 |
| Romans 13.3 (AKJV) | romans 13.3: for rulers are not a terrour to good works, but to the euill. wilt thou then not bee afraide of the power? doe that which is good, and thou shalt haue praise of the same. | if thou doe euill, feare (saith the apostle ) for hee beareth not the sword in vaine | False | 0.654 | 0.337 | 2.557 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|