Job 21.19 (AKJV) - 1 |
job 21.19: he rewardeth him, and he shall know it. |
he rewardeth him he shall know it |
True |
0.892 |
0.954 |
0.157 |
Job 21.19 (Douay-Rheims) - 0 |
job 21.19: god shall lay up the sorrow of the father for his children: |
as chaffe that the storme carrieth away, god will lay vp the sorrow of the father for hi* children |
True |
0.882 |
0.858 |
1.342 |
Job 21.15 (Geneva) - 0 |
job 21.15: who is the almightie, that we should serue him? |
who is the almightie, that we should serue him |
True |
0.878 |
0.958 |
1.541 |
Job 21.15 (AKJV) - 0 |
job 21.15: what is the almightie, that wee should serue him? |
who is the almightie, that we should serue him |
True |
0.87 |
0.931 |
1.444 |
Job 21.15 (Douay-Rheims) - 0 |
job 21.15: who is the almighty, that we should serve him? |
who is the almightie, that we should serue him |
True |
0.868 |
0.934 |
0.0 |
Job 21.15 (Geneva) - 1 |
job 21.15: and what profit should we haue, if we should pray vnto him? |
and what profit should we haue i* we should pray vnto him |
True |
0.86 |
0.905 |
1.382 |
Job 21.15 (AKJV) - 1 |
job 21.15: and what profite should we haue, if we pray vnto him? |
and what profit should we haue i* we should pray vnto him |
True |
0.855 |
0.885 |
0.994 |
Job 21.19 (Geneva) - 0 |
job 21.19: god wil lay vp the sorowe of the father for his children: |
as chaffe that the storme carrieth away, god will lay vp the sorrow of the father for hi* children |
True |
0.851 |
0.868 |
0.766 |
Job 21.15 (Douay-Rheims) - 1 |
job 21.15: and what doth it profit us if we pray to him? |
and what profit should we haue i* we should pray vnto him |
True |
0.811 |
0.408 |
0.645 |
Job 21.15 (Vulgate) - 0 |
job 21.15: quis est omnipotens, ut serviamus ei? |
who is the almightie, that we should serue him |
True |
0.792 |
0.499 |
0.0 |
Job 21.19 (Geneva) |
job 21.19: god wil lay vp the sorowe of the father for his children: when he rewardeth him, hee shall knowe it. |
now see their end* they shalbe as stubble before the wind, and as chaffe that the storme carrieth away, god will lay vp the sorrow of the father for hi* children, when he rewardeth him he shall know it |
True |
0.746 |
0.92 |
1.689 |
Job 21.19 (Douay-Rheims) |
job 21.19: god shall lay up the sorrow of the father for his children: and when he shall repay, then shall he know. |
now see their end* they shalbe as stubble before the wind, and as chaffe that the storme carrieth away, god will lay vp the sorrow of the father for hi* children, when he rewardeth him he shall know it |
True |
0.739 |
0.865 |
2.625 |
Job 21.18 (AKJV) |
job 21.18: they are as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away. |
now see their end* they shalbe as stubble before the wind |
True |
0.73 |
0.775 |
0.108 |
Job 21.18 (Geneva) |
job 21.18: they shall be as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away. |
now see their end* they shalbe as stubble before the wind |
True |
0.727 |
0.829 |
0.104 |
Job 21.18 (Douay-Rheims) |
job 21.18: they shall be as chaff before the face of the wind, and as ashes which the whirlwind scattereth. |
now see their end* they shalbe as stubble before the wind |
True |
0.705 |
0.508 |
0.803 |
Job 21.19 (Douay-Rheims) |
job 21.19: god shall lay up the sorrow of the father for his children: and when he shall repay, then shall he know. |
who is the almightie, that we should serue him? and what profit should we haue i* we should pray vnto him? now see their end* they shalbe as stubble before the wind, and as chaffe that the storme carrieth away, god will lay vp the sorrow of the father for hi* children, when he rewardeth him he shall know it |
False |
0.66 |
0.835 |
7.286 |
Job 21.19 (Geneva) |
job 21.19: god wil lay vp the sorowe of the father for his children: when he rewardeth him, hee shall knowe it. |
who is the almightie, that we should serue him? and what profit should we haue i* we should pray vnto him? now see their end* they shalbe as stubble before the wind, and as chaffe that the storme carrieth away, god will lay vp the sorrow of the father for hi* children, when he rewardeth him he shall know it |
False |
0.65 |
0.918 |
6.256 |
Job 21.19 (AKJV) |
job 21.19: god layeth vp his iniquitie for his children: he rewardeth him, and he shall know it. |
now see their end* they shalbe as stubble before the wind, and as chaffe that the storme carrieth away, god will lay vp the sorrow of the father for hi* children, when he rewardeth him he shall know it |
True |
0.616 |
0.631 |
1.558 |
Job 21.15 (Geneva) |
job 21.15: who is the almightie, that we should serue him? and what profit should we haue, if we should pray vnto him? |
who is the almightie, that we should serue him? and what profit should we haue i* we should pray vnto him? now see their end* they shalbe as stubble before the wind, and as chaffe that the storme carrieth away, god will lay vp the sorrow of the father for hi* children, when he rewardeth him he shall know it |
False |
0.613 |
0.925 |
6.54 |
Job 21.15 (AKJV) |
job 21.15: what is the almightie, that wee should serue him? and what profite should we haue, if we pray vnto him? |
who is the almightie, that we should serue him? and what profit should we haue i* we should pray vnto him? now see their end* they shalbe as stubble before the wind, and as chaffe that the storme carrieth away, god will lay vp the sorrow of the father for hi* children, when he rewardeth him he shall know it |
False |
0.609 |
0.878 |
5.11 |
Job 21.15 (Douay-Rheims) |
job 21.15: who is the almighty, that we should serve him? and what doth it profit us if we pray to him? |
who is the almightie, that we should serue him? and what profit should we haue i* we should pray vnto him? now see their end* they shalbe as stubble before the wind, and as chaffe that the storme carrieth away, god will lay vp the sorrow of the father for hi* children, when he rewardeth him he shall know it |
False |
0.606 |
0.83 |
1.93 |