Matthew 11.8 (Tyndale) - 2 |
matthew 11.8: beholde they that weare soofte clothing are in kynges howses. |
they that weare silke, and costly apparell are in kings courts, saith christ, to shew that princes, |
False |
0.774 |
0.766 |
1.306 |
Matthew 11.8 (Geneva) - 2 |
matthew 11.8: behold, they that weare soft clothing, are in kings houses. |
they that weare silke, and costly apparell are in kings courts, saith christ, to shew that princes, |
False |
0.743 |
0.846 |
2.034 |
Matthew 11.8 (AKJV) - 2 |
matthew 11.8: behold, they that weare soft cloathing, are in kings houses. |
they that weare silke, and costly apparell are in kings courts, saith christ, to shew that princes, |
False |
0.741 |
0.857 |
2.034 |
Luke 7.25 (AKJV) - 2 |
luke 7.25: behold, they which are gorgeously apparelled, and liue delicately, are in kings courts. |
they that weare silke, and costly apparell are in kings courts, saith christ, to shew that princes, |
False |
0.711 |
0.847 |
3.125 |
Luke 7.25 (Geneva) - 2 |
luke 7.25: beholde, they which are gorgeously apparelled, and liue delicately, are in kings courtes. |
they that weare silke, and costly apparell are in kings courts, saith christ, to shew that princes, |
False |
0.701 |
0.838 |
0.697 |
Matthew 11.8 (Geneva) - 2 |
matthew 11.8: behold, they that weare soft clothing, are in kings houses. |
costly apparell are in kings courts, saith christ, to shew that princes, |
True |
0.69 |
0.651 |
0.524 |
Matthew 11.8 (AKJV) - 2 |
matthew 11.8: behold, they that weare soft cloathing, are in kings houses. |
costly apparell are in kings courts, saith christ, to shew that princes, |
True |
0.687 |
0.676 |
0.524 |
Luke 7.25 (AKJV) - 2 |
luke 7.25: behold, they which are gorgeously apparelled, and liue delicately, are in kings courts. |
costly apparell are in kings courts, saith christ, to shew that princes, |
True |
0.651 |
0.811 |
2.734 |
Luke 7.25 (ODRV) |
luke 7.25: but what went you forth to see? a man clothed in soft garments? behold they that are in costly apparel and delicacies, are in the houses of kings. |
they that weare silke, and costly apparell are in kings courts, saith christ, to shew that princes, |
False |
0.636 |
0.583 |
3.051 |
Luke 7.25 (Tyndale) |
luke 7.25: but what went ye out for tose? a man clothed in soofte rayment? beholde they which are gorgeously apparelled and lyve delicatly are in kynges courtes. |
costly apparell are in kings courts, saith christ, to shew that princes, |
True |
0.604 |
0.368 |
0.0 |
Matthew 11.8 (ODRV) |
matthew 11.8: but what went you out to see? a man clothed in soft garments? behold they that are clothed in soft garments, are in kinges houses. |
they that weare silke, and costly apparell are in kings courts, saith christ, to shew that princes, |
False |
0.601 |
0.516 |
0.0 |