1 Peter 2.19 (Geneva) |
1 peter 2.19: for this is thanke worthie, if a man for conscience toward god endure griefe, suffering wrongfully. |
this is praise worthy, if a man for consciece toward god endure grief, suffering wrogfully: and the apostle paul saith |
False |
0.844 |
0.947 |
0.325 |
1 Peter 2.19 (AKJV) |
1 peter 2.19: for this is thanke-worthie, if a man for conscience toward god endure griefe, suffering wrongfully. |
this is praise worthy, if a man for consciece toward god endure grief, suffering wrogfully: and the apostle paul saith |
False |
0.842 |
0.946 |
0.325 |
1 Peter 2.19 (Tyndale) |
1 peter 2.19: for it is thankeworthye yf a man for conscience towarde god endure grefe sufferinge wrongfully. |
this is praise worthy, if a man for consciece toward god endure grief, suffering wrogfully: and the apostle paul saith |
False |
0.834 |
0.91 |
0.236 |
1 Peter 2.19 (ODRV) |
1 peter 2.19: for this is thankes, if for conscience of god a man sustaine sorrowes, suffering vniustly. |
this is praise worthy, if a man for consciece toward god endure grief, suffering wrogfully: and the apostle paul saith |
False |
0.821 |
0.91 |
0.252 |
1 Peter 2.19 (Tyndale) |
1 peter 2.19: for it is thankeworthye yf a man for conscience towarde god endure grefe sufferinge wrongfully. |
a man for consciece toward god endure grief, suffering wrogfully: and the apostle paul saith |
True |
0.803 |
0.914 |
0.236 |
1 Peter 2.19 (Geneva) |
1 peter 2.19: for this is thanke worthie, if a man for conscience toward god endure griefe, suffering wrongfully. |
a man for consciece toward god endure grief, suffering wrogfully: and the apostle paul saith |
True |
0.792 |
0.929 |
0.325 |
1 Peter 2.19 (ODRV) |
1 peter 2.19: for this is thankes, if for conscience of god a man sustaine sorrowes, suffering vniustly. |
a man for consciece toward god endure grief, suffering wrogfully: and the apostle paul saith |
True |
0.785 |
0.904 |
0.252 |
1 Peter 2.19 (AKJV) |
1 peter 2.19: for this is thanke-worthie, if a man for conscience toward god endure griefe, suffering wrongfully. |
a man for consciece toward god endure grief, suffering wrogfully: and the apostle paul saith |
True |
0.781 |
0.931 |
0.325 |
1 Peter 2.19 (Vulgate) |
1 peter 2.19: haec est enim gratia, si propter dei conscientiam sustinet quis tristitias, patiens injuste. |
this is praise worthy, if a man for consciece toward god endure grief, suffering wrogfully: and the apostle paul saith |
False |
0.759 |
0.195 |
0.0 |
1 Peter 2.19 (Vulgate) |
1 peter 2.19: haec est enim gratia, si propter dei conscientiam sustinet quis tristitias, patiens injuste. |
a man for consciece toward god endure grief, suffering wrogfully: and the apostle paul saith |
True |
0.749 |
0.271 |
0.0 |