Genesis 2.22 (ODRV) |
genesis 2.22: and our lord god built the ribbe which he tooke of adam into a woman: and brought her to adam. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side, whereof he made woman, |
False |
0.796 |
0.287 |
2.026 |
Genesis 2.22 (Wycliffe) |
genesis 2.22: and the lord god bildide the rib which he hadde take fro adam in to a womman, and brouyte hir to adam. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side, whereof he made woman, |
False |
0.789 |
0.235 |
1.752 |
Genesis 2.21 (ODRV) |
genesis 2.21: our lord god therfore cast a dead sleepe vpon adam: and when he was fast a sleepe, he tooke one of his ribbes, & filled vp flesh for it. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side, whereof he made woman, |
False |
0.777 |
0.384 |
0.74 |
Genesis 2.22 (AKJV) |
genesis 2.22: and the rib which the lord god had taken from man, made hee a woman, & brought her vnto the man. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side, whereof he made woman, |
False |
0.775 |
0.491 |
2.122 |
Genesis 2.21 (AKJV) |
genesis 2.21: and the lord god caused a deepe sleepe to fall vpon adam, and hee slept; and he tooke one of his ribs, and closed vp the flesh in stead thereof. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side, whereof he made woman, |
False |
0.771 |
0.487 |
1.937 |
Genesis 2.22 (Geneva) |
genesis 2.22: and the ribbe which the lord god had taken from the man, made he a woman, and brought her to the man. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side, whereof he made woman, |
False |
0.764 |
0.397 |
0.988 |
Genesis 2.21 (AKJV) |
genesis 2.21: and the lord god caused a deepe sleepe to fall vpon adam, and hee slept; and he tooke one of his ribs, and closed vp the flesh in stead thereof. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side |
True |
0.754 |
0.741 |
1.948 |
Genesis 2.21 (ODRV) - 1 |
genesis 2.21: and when he was fast a sleepe, he tooke one of his ribbes, & filled vp flesh for it. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side |
True |
0.748 |
0.769 |
0.491 |
Genesis 2.21 (Wycliffe) |
genesis 2.21: therfore the lord god sente sleep in to adam, and whanne he slepte, god took oon of hise ribbis, and fillide fleisch for it. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side |
True |
0.744 |
0.337 |
0.358 |
Genesis 2.22 (Wycliffe) |
genesis 2.22: and the lord god bildide the rib which he hadde take fro adam in to a womman, and brouyte hir to adam. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side |
True |
0.705 |
0.283 |
2.067 |
Genesis 2.21 (Geneva) |
genesis 2.21: therefore the lord god caused an heauie sleepe to fall vpon the man, and he slept: and he tooke one of his ribbes, and closed vp the flesh in steade thereof. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side, whereof he made woman, |
False |
0.702 |
0.279 |
1.636 |
Genesis 2.22 (ODRV) |
genesis 2.22: and our lord god built the ribbe which he tooke of adam into a woman: and brought her to adam. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side |
True |
0.68 |
0.284 |
1.061 |
Genesis 2.21 (Geneva) |
genesis 2.21: therefore the lord god caused an heauie sleepe to fall vpon the man, and he slept: and he tooke one of his ribbes, and closed vp the flesh in steade thereof. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side |
True |
0.669 |
0.485 |
1.654 |
Genesis 2.22 (AKJV) |
genesis 2.22: and the rib which the lord god had taken from man, made hee a woman, & brought her vnto the man. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side |
True |
0.643 |
0.485 |
1.54 |
Genesis 2.22 (Geneva) |
genesis 2.22: and the ribbe which the lord god had taken from the man, made he a woman, and brought her to the man. |
and while adam slept, he tooke a rib out of his side |
True |
0.635 |
0.391 |
0.0 |