Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
they are by iesus christ, vnto the glorie and praise of god |
False |
0.793 |
0.951 |
1.618 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
they are by iesus christ, vnto the glorie and praise of god |
False |
0.78 |
0.947 |
1.389 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
they are by iesus christ, vnto the glorie and praise of god |
False |
0.769 |
0.901 |
1.153 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
they are by iesus christ, vnto the glorie and praise of god |
False |
0.759 |
0.916 |
1.002 |
Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
they are by iesus christ, vnto the glorie and praise of god |
False |
0.698 |
0.39 |
0.0 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
they are by iesus christ, vnto the glorie and praise of god |
False |
0.692 |
0.697 |
0.698 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
the glorie and praise of god |
True |
0.673 |
0.864 |
1.289 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
they are by iesus christ, vnto the glorie and praise of god |
False |
0.661 |
0.728 |
1.366 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
the glorie and praise of god |
True |
0.653 |
0.864 |
1.289 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
the glorie and praise of god |
True |
0.636 |
0.844 |
0.799 |
Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
the glorie and praise of god |
True |
0.636 |
0.769 |
0.287 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
they are by iesus christ, vnto the glorie and praise of god |
False |
0.631 |
0.539 |
1.049 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
they are by iesus christ, vnto the glorie and praise of god |
False |
0.626 |
0.517 |
1.306 |
Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
the glorie and praise of god |
True |
0.609 |
0.388 |
0.0 |
Philippians 2.11 (ODRV) |
philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. |
the glorie and praise of god |
True |
0.607 |
0.446 |
0.799 |