1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
your aduersarie the diuell walketh about like a roring lion, therefore be sober and watch (saith peter in his first epistle, the 5. chapter and 8. verse |
False |
0.833 |
0.938 |
1.476 |
1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
your aduersarie the diuell walketh about like a roring lion, therefore be sober and watch (saith peter in his first epistle, the 5. chapter and 8. verse |
False |
0.825 |
0.919 |
1.476 |
1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
your aduersarie the diuell walketh about like a roring lion, therefore be sober and watch (saith peter in his first epistle, the 5. chapter and 8. verse |
False |
0.801 |
0.913 |
0.873 |
1 Peter 5.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
your aduersarie the diuell walketh about like a roring lion |
True |
0.782 |
0.944 |
0.0 |
1 Peter 5.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 5.8: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
your aduersarie the diuell walketh about like a roring lion |
True |
0.775 |
0.942 |
0.651 |
1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
your aduersarie the diuell walketh about like a roring lion, therefore be sober and watch (saith peter in his first epistle, the 5. chapter and 8. verse |
False |
0.775 |
0.832 |
0.813 |
1 Peter 5.8 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
your aduersarie the diuell walketh about like a roring lion |
True |
0.774 |
0.934 |
0.651 |
1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
your aduersarie the diuell walketh about like a roring lion |
True |
0.697 |
0.757 |
0.0 |