Proverbs 5.5 (AKJV) - 0 |
proverbs 5.5: her feete goe downe to death: |
her feet go downe to death |
True |
0.922 |
0.965 |
1.516 |
Proverbs 5.5 (AKJV) - 1 |
proverbs 5.5: her steps take hold on hell. |
her steppes take hold of hell |
True |
0.898 |
0.94 |
2.333 |
Canticles 4.11 (AKJV) - 1 |
canticles 4.11: drop as the hony combe: |
whose lippes drop as the hony combe |
True |
0.851 |
0.886 |
2.897 |
Proverbs 5.5 (Geneva) |
proverbs 5.5: her feete goe downe to death, and her steps take holde on hell. |
her feet go downe to death |
True |
0.846 |
0.918 |
1.318 |
Canticles 4.11 (Geneva) - 0 |
canticles 4.11: thy lippes, my spouse, droppe as honie combes: |
whose lippes drop as the hony combe |
True |
0.822 |
0.868 |
1.35 |
Proverbs 5.5 (Geneva) |
proverbs 5.5: her feete goe downe to death, and her steps take holde on hell. |
whose lippes drop as the hony combe, but her feet go downe to death, and her steppes take hold of hell |
False |
0.818 |
0.949 |
0.967 |
Proverbs 5.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.5: her feet go down into death, and her steps go in as far as hell. |
her feet go downe to death |
True |
0.815 |
0.91 |
2.284 |
Proverbs 5.5 (AKJV) |
proverbs 5.5: her feete goe downe to death: her steps take hold on hell. |
whose lippes drop as the hony combe, but her feet go downe to death, and her steppes take hold of hell |
False |
0.811 |
0.936 |
2.461 |
Proverbs 5.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.5: her feet go down into death, and her steps go in as far as hell. |
whose lippes drop as the hony combe, but her feet go downe to death, and her steppes take hold of hell |
False |
0.798 |
0.804 |
2.356 |
Proverbs 5.5 (Geneva) |
proverbs 5.5: her feete goe downe to death, and her steps take holde on hell. |
her steppes take hold of hell |
True |
0.797 |
0.958 |
0.325 |
Canticles 4.11 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 4.11: thy lips, my spouse, are as a dropping honeycomb, honey and milk are under thy tongue; |
whose lippes drop as the hony combe |
True |
0.791 |
0.574 |
0.0 |
Proverbs 5.5 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.5: her feet go down into death, and her steps go in as far as hell. |
her steppes take hold of hell |
True |
0.764 |
0.757 |
0.358 |
Proverbs 5.3 (AKJV) |
proverbs 5.3: for the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is smoother then oyle. |
whose lippes drop as the hony combe |
True |
0.759 |
0.869 |
2.268 |
Proverbs 5.3 (Geneva) |
proverbs 5.3: for the lippes of a strange woman drop as an honie combe, and her mouth is more soft then oyle. |
whose lippes drop as the hony combe |
True |
0.759 |
0.832 |
2.548 |
Proverbs 5.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.3: for the lips of a harlot are like a honeycomb dropping, and her throat is smoother than oil. |
whose lippes drop as the hony combe |
True |
0.748 |
0.428 |
0.0 |
Proverbs 5.5 (Vulgate) |
proverbs 5.5: pedes ejus descendunt in mortem, et ad inferos gressus illius penetrant. |
her feet go downe to death |
True |
0.728 |
0.804 |
0.0 |
Proverbs 2.18 (AKJV) |
proverbs 2.18: for her house inclineth vnto death, and her pathes vnto the dead: |
her feet go downe to death |
True |
0.714 |
0.649 |
0.355 |
Proverbs 2.18 (Geneva) |
proverbs 2.18: surely her house tendeth to death, and her paths vnto the dead. |
her feet go downe to death |
True |
0.701 |
0.731 |
0.355 |
Proverbs 7.27 (AKJV) |
proverbs 7.27: her house is the way to hell, going downe to the chambers of death. |
her steppes take hold of hell |
True |
0.686 |
0.46 |
0.325 |
Proverbs 7.27 (Douay-Rheims) |
proverbs 7.27: her house is the way to hell, reaching even to the inner chambers of death. |
her steppes take hold of hell |
True |
0.686 |
0.259 |
0.325 |
Proverbs 7.27 (AKJV) |
proverbs 7.27: her house is the way to hell, going downe to the chambers of death. |
whose lippes drop as the hony combe, but her feet go downe to death, and her steppes take hold of hell |
False |
0.679 |
0.255 |
0.967 |
Proverbs 2.18 (Douay-Rheims) |
proverbs 2.18: and hath forgotten the covenant of her god: for her house inclineth unto death, and her paths to hell. |
her feet go downe to death |
True |
0.602 |
0.337 |
0.314 |