Early English Printed Sermons

Ten sermons vpon the first, second, third and fourth verses of the sixt of Matthew containing diuerse necessary and profitable treatises , viz. a preseruative against the poyson of vaine-glory in the 1 & 2, the reward of sincerity in the 3, the vncasing of the hypocrite in the 4, 5 and 6, the reward of hypocrisie in the 7 and 8, an admonition to left-handed Christians in the 9 and 10 : whereunto is annexed another treatise called The anatomie of Belial, set foorth in ten sermons vpon the 12, 13, 14, 15 verses of the 6 chapter of the Prouerbs of Salomon.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but must put on his yoke and carie his burden, that is to say, he must submit himselfe to the censures of Christ his Church,	but must put on his yoke and carry his burden, that is to say, he must submit himself to the censures of christ his Church,	cc-acp vmb vvi p-acp po31 n1 cc vvi po31 n1, cst vbz pc-acp vvi, pns31 vmb vvi px31 p-acp dt n2 pp-f np1 po31 n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Galatians 6.5 (Tyndale)	galatians 6.5: for every man shall beare his awne burthen.	but must put on his yoke and carie his burden	True	0.638	0.514	0.0
Galatians 6.5 (Geneva)	galatians 6.5: for euery man shall beare his owne burden.	but must put on his yoke and carie his burden	True	0.627	0.507	0.195
Galatians 6.5 (ODRV)	galatians 6.5: for euery one shal beare his owne burden.	but must put on his yoke and carie his burden	True	0.624	0.457	0.206
Galatians 6.5 (AKJV)	galatians 6.5: for euery man shall beare his owne burthen.	but must put on his yoke and carie his burden	True	0.613	0.543	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers