John 6.60 (Geneva) - 0 |
john 6.60: many therefore of his disciples (when they heard this) sayde, this is an hard saying: |
and then because they vnderstood it not, they said, that saying was a hard saying |
True |
0.68 |
0.803 |
1.756 |
John 6.60 (AKJV) |
john 6.60: many therefore of his disciples, when they had heard this, said, this is an hard saying, who can heare it? |
and then because they vnderstood it not, they said, that saying was a hard saying |
True |
0.658 |
0.71 |
3.115 |
Luke 9.45 (Geneva) - 0 |
luke 9.45: but they vnderstood not that word: |
and then because they vnderstood it not, they said |
True |
0.653 |
0.701 |
0.549 |
John 6.60 (ODRV) |
john 6.60: many therfore of his disciples hearing it, said: this saying is hard, and who can heare it? |
and then because they vnderstood it not, they said, that saying was a hard saying |
True |
0.644 |
0.657 |
2.971 |
Luke 9.45 (AKJV) |
luke 9.45: but they vnderstood not this saying, and it was hid from them, that they perceiued it not: and they feared to aske him of that saying. |
and then because they vnderstood it not, they said, that saying was a hard saying |
True |
0.634 |
0.554 |
2.364 |
Luke 18.34 (ODRV) |
luke 18.34: and they vnderstood none of these things, and this word was hid from them, and they vnderstood not the things that were said. |
and then because they vnderstood it not, they said |
True |
0.632 |
0.663 |
2.781 |
Luke 2.50 (Geneva) |
luke 2.50: but they vnderstoode not the word that he spake to them. |
and then because they vnderstood it not, they said |
True |
0.628 |
0.468 |
0.0 |
Luke 9.45 (Geneva) |
luke 9.45: but they vnderstood not that word: for it was hid from them, so that they could not perceiue it: and they feared to aske him of that worde. |
and then because they vnderstood it not, they said, that saying was a hard saying |
True |
0.625 |
0.302 |
1.378 |
Luke 9.45 (AKJV) |
luke 9.45: but they vnderstood not this saying, and it was hid from them, that they perceiued it not: and they feared to aske him of that saying. |
and then because they vnderstood it not, they said |
True |
0.617 |
0.695 |
0.427 |
Luke 2.50 (ODRV) |
luke 2.50: and they vnderstood not the word that he spake vnto them. |
and then because they vnderstood it not, they said |
True |
0.61 |
0.611 |
0.493 |