Proverbs 23.8 (Geneva) |
proverbs 23.8: thou shalt vomit thy morsels that thou hast eaten, and thou shalt lose thy sweete wordes. |
thou shalt vomite vp all thy morsels, and shalt loose all thy sweet words: that is, thou shalt be vpbraided by them, and thou shalt neuer digest them well |
False |
0.827 |
0.951 |
1.925 |
Proverbs 23.8 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 23.8: and shalt loose thy beautiful words. |
shalt loose all thy sweet words: that is, thou shalt be vpbraided by them |
True |
0.821 |
0.891 |
0.31 |
Proverbs 23.8 (AKJV) |
proverbs 23.8: the morsell which thou hast eaten, shalt thou vomite vp, and loose thy sweete words. |
thou shalt vomite vp all thy morsels, and shalt loose all thy sweet words: that is, thou shalt be vpbraided by them, and thou shalt neuer digest them well |
False |
0.79 |
0.936 |
2.661 |
Proverbs 23.8 (Geneva) |
proverbs 23.8: thou shalt vomit thy morsels that thou hast eaten, and thou shalt lose thy sweete wordes. |
shalt loose all thy sweet words: that is, thou shalt be vpbraided by them |
True |
0.79 |
0.858 |
0.467 |
Proverbs 23.8 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.8: the meats which thou hadst eaten, thou shalt vomit up: and shalt loose thy beautiful words. |
thou shalt vomite vp all thy morsels, and shalt loose all thy sweet words: that is, thou shalt be vpbraided by them, and thou shalt neuer digest them well |
False |
0.769 |
0.807 |
0.977 |
Proverbs 23.8 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 23.8: the meats which thou hadst eaten, thou shalt vomit up: |
thou shalt vomite vp all thy morsels |
True |
0.748 |
0.707 |
0.227 |
Proverbs 23.8 (AKJV) |
proverbs 23.8: the morsell which thou hast eaten, shalt thou vomite vp, and loose thy sweete words. |
shalt loose all thy sweet words: that is, thou shalt be vpbraided by them |
True |
0.732 |
0.881 |
0.358 |
Proverbs 23.8 (AKJV) |
proverbs 23.8: the morsell which thou hast eaten, shalt thou vomite vp, and loose thy sweete words. |
thou shalt vomite vp all thy morsels |
True |
0.652 |
0.833 |
2.106 |
Proverbs 23.8 (Geneva) |
proverbs 23.8: thou shalt vomit thy morsels that thou hast eaten, and thou shalt lose thy sweete wordes. |
thou shalt vomite vp all thy morsels |
True |
0.633 |
0.869 |
1.215 |