Canticles 3.4 (Geneva) - 0 |
canticles 3.4: when i had past a litle from them, then i found him whom my soule loued: |
when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
True |
0.86 |
0.968 |
0.458 |
Canticles 3.4 (AKJV) - 0 |
canticles 3.4: it was but a litle that i passed from them, but i found him whome my soule loueth: |
when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
True |
0.816 |
0.951 |
3.378 |
Canticles 3.4 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 3.4: when i had a little passed by them, i found him whom my soul loveth: i held him: |
when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
True |
0.815 |
0.942 |
3.737 |
Canticles 3.3 (Geneva) |
canticles 3.3: the watchmen that went about the citie, found mee: to whome i said, haue you seene him, whome my soule loueth? |
the watchmen that went about the citie found me, (meaning that she went to the ministers of the word for comfort) to whom i said, haue you seen him whom my soule loueth |
True |
0.793 |
0.969 |
5.097 |
Canticles 3.3 (AKJV) |
canticles 3.3: the watchmen that goe about the citie, found me: to whom i said, saw ye him whom my soule loueth? |
the watchmen that went about the citie found me, (meaning that she went to the ministers of the word for comfort) to whom i said, haue you seen him whom my soule loueth |
True |
0.789 |
0.96 |
2.833 |
Canticles 3.3 (Geneva) |
canticles 3.3: the watchmen that went about the citie, found mee: to whome i said, haue you seene him, whome my soule loueth? |
the watchmen that went about the citie found me, (meaning that she went to the ministers of the word for comfort) to whom i said, haue you seen him whom my soule loueth? when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
False |
0.784 |
0.97 |
7.44 |
Canticles 3.3 (AKJV) |
canticles 3.3: the watchmen that goe about the citie, found me: to whom i said, saw ye him whom my soule loueth? |
the watchmen that went about the citie found me, (meaning that she went to the ministers of the word for comfort) to whom i said, haue you seen him whom my soule loueth? when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
False |
0.777 |
0.965 |
3.62 |
Canticles 3.3 (Douay-Rheims) |
canticles 3.3: the watchmen who keep the city, found me: have you seen him, whom my soul loveth? |
the watchmen that went about the citie found me, (meaning that she went to the ministers of the word for comfort) to whom i said, haue you seen him whom my soule loueth |
True |
0.754 |
0.863 |
2.036 |
Canticles 3.3 (Douay-Rheims) |
canticles 3.3: the watchmen who keep the city, found me: have you seen him, whom my soul loveth? |
the watchmen that went about the citie found me, (meaning that she went to the ministers of the word for comfort) to whom i said, haue you seen him whom my soule loueth? when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
False |
0.743 |
0.866 |
2.369 |
Canticles 5.7 (Geneva) - 0 |
canticles 5.7: the watchmen that went about the citie, founde me: |
the watchmen that went about the citie found me, (meaning that she went to the ministers of the word for comfort) to whom i said, haue you seen him whom my soule loueth |
True |
0.709 |
0.922 |
2.54 |
Canticles 3.1 (AKJV) |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. i sought him, but i found him not. |
when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
True |
0.685 |
0.857 |
1.743 |
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: i sought him, and found him not. |
when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
True |
0.675 |
0.718 |
0.0 |
Canticles 3.1 (Geneva) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: i sought him, but i found him not. |
when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
True |
0.663 |
0.71 |
0.417 |
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: i sought him, and found him not. |
the watchmen that went about the citie found me, (meaning that she went to the ministers of the word for comfort) to whom i said, haue you seen him whom my soule loueth? when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
False |
0.656 |
0.355 |
0.0 |
Canticles 3.1 (AKJV) |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. i sought him, but i found him not. |
the watchmen that went about the citie found me, (meaning that she went to the ministers of the word for comfort) to whom i said, haue you seen him whom my soule loueth? when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
False |
0.654 |
0.596 |
1.373 |
Canticles 3.1 (Geneva) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: i sought him, but i found him not. |
the watchmen that went about the citie found me, (meaning that she went to the ministers of the word for comfort) to whom i said, haue you seen him whom my soule loueth? when i had passed a little from them, i found him whom my soule loueth |
False |
0.65 |
0.332 |
0.476 |