Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
but exhort one another dayly while it is said to day, lest any of you be hardned through the deceitfulnes of sin |
False |
0.93 |
0.976 |
4.107 |
Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
but exhort one another dayly while it is said to day, lest any of you be hardned through the deceitfulnes of sin |
False |
0.928 |
0.973 |
3.209 |
Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
but exhort one another dayly while it is said to day, lest any of you be hardned through the deceitfulnes of sin |
False |
0.871 |
0.892 |
1.206 |
Hebrews 3.13 (ODRV) |
hebrews 3.13: but exhort your selues euery day, whiles to day is named, that none of you be obdurate with the fallacie of sinne. |
but exhort one another dayly while it is said to day, lest any of you be hardned through the deceitfulnes of sin |
False |
0.84 |
0.913 |
0.969 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
but exhort one another dayly while it is said to day, lest any of you be hardned through the deceitfulnes of sin |
False |
0.614 |
0.691 |
0.426 |
Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
but exhort one another dayly while it is said to day, lest any of you be hardned through the deceitfulnes of sin |
False |
0.612 |
0.545 |
0.426 |