Luke 1.28 (AKJV) - 1 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
and sayd, blessed art thou amongst women, she was not proud thereof |
True |
0.693 |
0.929 |
2.182 |
Luke 1.42 (Geneva) |
luke 1.42: and she cried with a loud voice, and saide, blessed art thou among women, because the fruit of thy wombe is blessed. |
and sayd, blessed art thou amongst women, she was not proud thereof |
True |
0.686 |
0.899 |
1.829 |
Luke 1.42 (AKJV) |
luke 1.42: and she spake out with a loud voyce, and saide, blessed art thou among women, and blessed is the fruite of thy wombe. |
and sayd, blessed art thou amongst women, she was not proud thereof |
True |
0.674 |
0.907 |
1.829 |
Luke 1.42 (ODRV) |
luke 1.42: and she cried out with a loud voice, and said, blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. |
and sayd, blessed art thou amongst women, she was not proud thereof |
True |
0.67 |
0.883 |
1.829 |
Luke 1.42 (Tyndale) |
luke 1.42: and cryed with a loude voyce and sayde: blessed arte thou amonge wemen and blessed is the frute of thy wombe. |
and sayd, blessed art thou amongst women, she was not proud thereof |
True |
0.63 |
0.827 |
0.979 |
Luke 1.42 (Vulgate) |
luke 1.42: et exclamavit voce magna, et dixit: benedicta tu inter mulieres, et benedictus fructus ventris tui. |
and sayd, blessed art thou amongst women, she was not proud thereof |
True |
0.625 |
0.304 |
0.0 |
Luke 1.28 (ODRV) |
luke 1.28: and the angel being entred in, said vnto her: haile ful of grace, our lord is with thee: blessed art thou among women. |
and sayd, blessed art thou amongst women, she was not proud thereof |
True |
0.617 |
0.889 |
1.601 |
Luke 1.28 (Geneva) |
luke 1.28: and the angel went in vnto her, and said, haile thou that art freely beloued: the lord is with thee: blessed art thou among women. |
and sayd, blessed art thou amongst women, she was not proud thereof |
True |
0.614 |
0.887 |
1.866 |
Luke 1.28 (Tyndale) |
luke 1.28: and the angell went in vnto her and sayde: hayle full of grace the lorde is with the: blessed arte thou amonge wemen. |
and sayd, blessed art thou amongst women, she was not proud thereof |
True |
0.608 |
0.812 |
0.825 |
Luke 18.43 (AKJV) |
luke 18.43: and immediately he receiued his sight, and followed him, glorifying god: and all the people when they saw it, gaue praise vnto god. |
presently gaue the glorie vnto god, |
True |
0.6 |
0.695 |
1.229 |