Job 20.29 (Geneva) |
job 20.29: this is the portion of the wicked man from god, and the heritage that he shall haue of god for his wordes. |
lo, this is the portion of the wicked man from god, and the heritage of god for his words |
False |
0.865 |
0.941 |
1.771 |
Job 20.29 (AKJV) |
job 20.29: this is the portion of a wicked man from god, and the heritage appointed vnto him by god. |
lo, this is the portion of the wicked man from god |
True |
0.802 |
0.891 |
1.211 |
Job 20.29 (Douay-Rheims) |
job 20.29: this is the portion of a wicked man from god, and the inheritance of his doings from the lord. |
lo, this is the portion of the wicked man from god |
True |
0.788 |
0.826 |
1.143 |
Job 20.29 (AKJV) |
job 20.29: this is the portion of a wicked man from god, and the heritage appointed vnto him by god. |
lo, this is the portion of the wicked man from god, and the heritage of god for his words |
False |
0.77 |
0.914 |
1.83 |
Job 27.13 (Douay-Rheims) |
job 27.13: this is the portion of a wicked man with god, and the inheritance of the violent, which they shall receive of the almighty. |
lo, this is the portion of the wicked man from god |
True |
0.767 |
0.776 |
1.057 |
Job 20.29 (Douay-Rheims) |
job 20.29: this is the portion of a wicked man from god, and the inheritance of his doings from the lord. |
lo, this is the portion of the wicked man from god, and the heritage of god for his words |
False |
0.759 |
0.862 |
1.396 |
Job 27.13 (AKJV) |
job 27.13: this is the portion of a wicked man with god, and the heritage of oppressours which they shall receiue of the almightie. |
lo, this is the portion of the wicked man from god |
True |
0.752 |
0.811 |
1.057 |
Job 27.13 (Geneva) |
job 27.13: this is the portion of a wicked man with god, and the heritage of tyrants, which they shall receiue of the almightie. |
lo, this is the portion of the wicked man from god |
True |
0.751 |
0.811 |
1.057 |
Job 20.29 (Geneva) |
job 20.29: this is the portion of the wicked man from god, and the heritage that he shall haue of god for his wordes. |
lo, this is the portion of the wicked man from god |
True |
0.713 |
0.882 |
1.17 |
Job 20.29 (Vulgate) |
job 20.29: haec est pars hominis impii a deo, et haereditas verborum ejus a domino. |
lo, this is the portion of the wicked man from god, and the heritage of god for his words |
False |
0.713 |
0.677 |
0.0 |
Job 27.13 (Geneva) |
job 27.13: this is the portion of a wicked man with god, and the heritage of tyrants, which they shall receiue of the almightie. |
lo, this is the portion of the wicked man from god, and the heritage of god for his words |
False |
0.71 |
0.809 |
1.551 |
Job 27.13 (AKJV) |
job 27.13: this is the portion of a wicked man with god, and the heritage of oppressours which they shall receiue of the almightie. |
lo, this is the portion of the wicked man from god, and the heritage of god for his words |
False |
0.71 |
0.788 |
1.551 |
Job 27.13 (Douay-Rheims) |
job 27.13: this is the portion of a wicked man with god, and the inheritance of the violent, which they shall receive of the almighty. |
lo, this is the portion of the wicked man from god, and the heritage of god for his words |
False |
0.706 |
0.724 |
1.292 |