2 Corinthians 2.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god we speake in christ |
False |
0.945 |
0.974 |
3.901 |
2 Corinthians 2.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god in ye sight of god speake we in christ. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god we speake in christ |
False |
0.934 |
0.969 |
3.778 |
2 Corinthians 2.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god speake we in christ. |
as of god, in the sight of god we speake in christ |
True |
0.869 |
0.947 |
2.903 |
2 Corinthians 12.19 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 12.19: we speake in christ in the sight of god. |
as of god, in the sight of god we speake in christ |
True |
0.861 |
0.934 |
2.734 |
2 Corinthians 2.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 2.17: but even oute of purenes and by the power of god and in the sight of god so speake we in christ. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god we speake in christ |
False |
0.86 |
0.814 |
2.732 |
2 Corinthians 2.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 2.17: but as of sinceritie, but as of god in ye sight of god speake we in christ. |
as of god, in the sight of god we speake in christ |
True |
0.848 |
0.944 |
2.815 |
2 Corinthians 2.17 (ODRV) |
2 corinthians 2.17: for we are not as very many adulterating the word of god, but of sinceritie, and as of god, before god, in christ we speak. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god we speake in christ |
False |
0.83 |
0.928 |
2.902 |
2 Corinthians 2.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 2.17: but even oute of purenes and by the power of god and in the sight of god so speake we in christ. |
as of god, in the sight of god we speake in christ |
True |
0.818 |
0.89 |
2.732 |
2 Corinthians 2.17 (ODRV) |
2 corinthians 2.17: for we are not as very many adulterating the word of god, but of sinceritie, and as of god, before god, in christ we speak. |
as of god, in the sight of god we speake in christ |
True |
0.793 |
0.889 |
1.972 |
2 Corinthians 12.19 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 12.19: we speake in christ in the sight of god. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god we speake in christ |
False |
0.786 |
0.87 |
2.734 |
2 Corinthians 2.17 (Vulgate) |
2 corinthians 2.17: non enim sumus sicut plurimi, adulterantes verbum dei, sed ex sinceritate, sed sicut ex deo, coram deo, in christo loquimur. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god we speake in christ |
False |
0.786 |
0.284 |
0.0 |
2 Corinthians 2.17 (Vulgate) |
2 corinthians 2.17: non enim sumus sicut plurimi, adulterantes verbum dei, sed ex sinceritate, sed sicut ex deo, coram deo, in christo loquimur. |
as of god, in the sight of god we speake in christ |
True |
0.763 |
0.481 |
0.0 |
2 Corinthians 12.19 (Geneva) |
2 corinthians 12.19: againe, thinke yee that wee excuse our selues vnto you? we speake before god in christ. but wee doe all thinges, dearely beloued, for your edifying. |
as of god, in the sight of god we speake in christ |
True |
0.658 |
0.751 |
1.462 |
2 Corinthians 12.19 (AKJV) |
2 corinthians 12.19: againe, thinke you that we excuse our selues vnto you? wee speake before god in christ: but wee doe all things, dearely beloued, for your edifying. |
as of god, in the sight of god we speake in christ |
True |
0.651 |
0.715 |
1.503 |
2 Corinthians 12.19 (ODRV) |
2 corinthians 12.19: of old thinke you that we excuse our selues to you? before god in christ we speake: but al things (my dearest) for your edifying. |
as of god, in the sight of god we speake in christ |
True |
0.638 |
0.763 |
1.69 |
2 Corinthians 12.19 (Geneva) |
2 corinthians 12.19: againe, thinke yee that wee excuse our selues vnto you? we speake before god in christ. but wee doe all thinges, dearely beloued, for your edifying. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god we speake in christ |
False |
0.61 |
0.568 |
1.462 |
2 Corinthians 12.19 (AKJV) |
2 corinthians 12.19: againe, thinke you that we excuse our selues vnto you? wee speake before god in christ: but wee doe all things, dearely beloued, for your edifying. |
but as of sinceritie, but as of god, in the sight of god we speake in christ |
False |
0.604 |
0.478 |
1.503 |