Luke 17.20 (ODRV) - 3 |
luke 17.20: the kingdom of god commeth not with obseruation: |
the kingdome of god cometh not with obseruation |
True |
0.868 |
0.958 |
1.161 |
Luke 17.20 (Vulgate) - 3 |
luke 17.20: non venit regnum dei cum observatione: |
the kingdome of god cometh not with obseruation |
True |
0.794 |
0.862 |
0.0 |
Luke 17.20 (Tyndale) - 2 |
luke 17.20: the kyngdome of god cometh not with waytinge for. |
the kingdome of god cometh not with obseruation |
True |
0.735 |
0.887 |
2.157 |
Luke 17.20 (ODRV) - 3 |
luke 17.20: the kingdom of god commeth not with obseruation: |
the kingdome of god cometh not with obseruation, that is (saith the glosse) it cometh not with the obseruation of the time: as if he had said |
False |
0.706 |
0.966 |
1.942 |
Luke 17.20 (AKJV) |
luke 17.20: and when hee was demanded of the pharises, when the kingdome of god should come, hee answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
the kingdome of god cometh not with obseruation |
True |
0.694 |
0.951 |
2.394 |
Luke 17.20 (Geneva) |
luke 17.20: and when hee was demaunded of the pharises, when the kingdome of god shoulde come, he answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
the kingdome of god cometh not with obseruation |
True |
0.693 |
0.951 |
2.394 |
Luke 17.20 (Vulgate) - 3 |
luke 17.20: non venit regnum dei cum observatione: |
the kingdome of god cometh not with obseruation, that is (saith the glosse) it cometh not with the obseruation of the time: as if he had said |
False |
0.675 |
0.928 |
0.0 |
Luke 17.20 (Geneva) |
luke 17.20: and when hee was demaunded of the pharises, when the kingdome of god shoulde come, he answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
the kingdome of god cometh not with obseruation, that is (saith the glosse) it cometh not with the obseruation of the time: as if he had said |
False |
0.665 |
0.941 |
3.477 |
Luke 17.20 (AKJV) |
luke 17.20: and when hee was demanded of the pharises, when the kingdome of god should come, hee answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
the kingdome of god cometh not with obseruation, that is (saith the glosse) it cometh not with the obseruation of the time: as if he had said |
False |
0.664 |
0.943 |
3.477 |
Luke 17.20 (Tyndale) - 2 |
luke 17.20: the kyngdome of god cometh not with waytinge for. |
the kingdome of god cometh not with obseruation, that is (saith the glosse) it cometh not with the obseruation of the time: as if he had said |
False |
0.641 |
0.821 |
3.933 |