Deuteronomy 6.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.10: and when the lord thy god shall have brought thee into the land, for which he swore to thy fathers abraham, isaac, and jacob: and shall have given thee great and goodly cities, which thou didst not build, |
when the lord thy god hath brought thee into the land which he sware vnto thy fathers to giue thee, with goodly cities which thou buildedst not, with houses full of all manner of goods which thou filledst not, with vineyards and oliue trees which thou plantedst not |
False |
0.739 |
0.338 |
5.282 |
Deuteronomy 6.10 (Geneva) |
deuteronomy 6.10: and when the lord thy god hath brought thee into the land, which he sware vnto thy fathers, abraham, izhak, and iaakob, to giue to thee, with great and goodly cities which thou buildedst not, |
when the lord thy god hath brought thee into the land which he sware vnto thy fathers to giue thee, with goodly cities which thou buildedst not, with houses full of all manner of goods which thou filledst not, with vineyards and oliue trees which thou plantedst not |
False |
0.736 |
0.799 |
10.175 |
Deuteronomy 6.11 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.11: houses full of riches, which thou didst not set up, cisterns which thou didst not dig, vineyards and oliveyards, which thou didst not plant, |
when the lord thy god hath brought thee into the land which he sware vnto thy fathers to giue thee, with goodly cities which thou buildedst not, with houses full of all manner of goods which thou filledst not, with vineyards and oliue trees which thou plantedst not |
False |
0.729 |
0.209 |
4.216 |
Deuteronomy 6.10 (AKJV) |
deuteronomy 6.10: and it shall be when the lord thy god shall haue brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, to abraham, to isaac, and to iacob to giue thee, great and goodly cities, which thou buildedst not, |
when the lord thy god hath brought thee into the land which he sware vnto thy fathers to giue thee, with goodly cities which thou buildedst not, with houses full of all manner of goods which thou filledst not, with vineyards and oliue trees which thou plantedst not |
False |
0.724 |
0.785 |
8.49 |
Deuteronomy 6.11 (Geneva) |
deuteronomy 6.11: and houses full of all maner of goods which thou filledst not, and welles digged which thou diggedst not, vineyards and oliue trees which thou plantedst not, and when thou hast eaten and art full, |
when the lord thy god hath brought thee into the land which he sware vnto thy fathers to giue thee, with goodly cities which thou buildedst not, with houses full of all manner of goods which thou filledst not, with vineyards and oliue trees which thou plantedst not |
False |
0.703 |
0.815 |
13.277 |
Deuteronomy 6.11 (AKJV) |
deuteronomy 6.11: and houses full of all good things which thou filledst not, and welles digged which thou diggedst not, vineyards and oliue trees which thou plantedst not, when thou shalt haue eaten and be full, |
when the lord thy god hath brought thee into the land which he sware vnto thy fathers to giue thee, with goodly cities which thou buildedst not, with houses full of all manner of goods which thou filledst not, with vineyards and oliue trees which thou plantedst not |
False |
0.702 |
0.705 |
10.974 |