Matthew 13.3 (Tyndale) |
matthew 13.3: and he spake many thynges to the in similitudes sayinge: beholde the sower wet forth to sowe. |
our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
True |
0.672 |
0.534 |
1.075 |
Matthew 13.3 (Geneva) |
matthew 13.3: then he spake many things to them in parables, saying, behold, a sower went forth to sowe. |
our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
True |
0.667 |
0.764 |
1.075 |
Matthew 13.18 (ODRV) |
matthew 13.18: heare you therfore the parable of the sower. |
you may see it in the thirteenth of saint mathew, where our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
False |
0.665 |
0.802 |
1.649 |
Matthew 13.3 (AKJV) |
matthew 13.3: and hee spake many things vnto them in parables, saying, behold, a sower went foorth to sow. |
our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
True |
0.663 |
0.796 |
1.005 |
Matthew 13.3 (ODRV) |
matthew 13.3: and he spake to them many things in parables, saying: behold the sower went forth to sow. |
our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
True |
0.661 |
0.765 |
1.075 |
Matthew 13.18 (AKJV) |
matthew 13.18: heare ye therefore the parable of the sower. |
you may see it in the thirteenth of saint mathew, where our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
False |
0.656 |
0.79 |
1.649 |
Matthew 13.3 (AKJV) |
matthew 13.3: and hee spake many things vnto them in parables, saying, behold, a sower went foorth to sow. |
you may see it in the thirteenth of saint mathew, where our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
False |
0.654 |
0.619 |
0.196 |
Matthew 13.3 (Geneva) |
matthew 13.3: then he spake many things to them in parables, saying, behold, a sower went forth to sowe. |
you may see it in the thirteenth of saint mathew, where our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
False |
0.654 |
0.577 |
0.21 |
Matthew 13.18 (Wycliffe) |
matthew 13.18: therfor here ye the parable of the sowere. |
you may see it in the thirteenth of saint mathew, where our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
False |
0.649 |
0.6 |
1.394 |
Matthew 13.37 (Tyndale) |
matthew 13.37: then answered he and sayde to them. he that soweth the good seed is the sonne of man. |
our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
True |
0.647 |
0.46 |
0.0 |
Matthew 13.3 (ODRV) |
matthew 13.3: and he spake to them many things in parables, saying: behold the sower went forth to sow. |
you may see it in the thirteenth of saint mathew, where our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
False |
0.646 |
0.521 |
0.21 |
Matthew 13.18 (Geneva) |
matthew 13.18: heare ye therefore ye parable of ye sower. |
you may see it in the thirteenth of saint mathew, where our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
False |
0.636 |
0.742 |
1.518 |
Matthew 13.37 (AKJV) |
matthew 13.37: he answered, and said vnto them, hee that soweth the good seed, is the sonne of man. |
our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
True |
0.633 |
0.585 |
0.0 |
Matthew 13.37 (Geneva) |
matthew 13.37: then answered he, and saide to them, he that soweth the good seede, is the sonne of man. |
our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
True |
0.626 |
0.566 |
0.0 |
Matthew 13.18 (Tyndale) |
matthew 13.18: heare ye therfore the similitude of the sower. |
you may see it in the thirteenth of saint mathew, where our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
False |
0.625 |
0.662 |
0.244 |
Matthew 13.37 (ODRV) |
matthew 13.37: who made answer & said to them: he that soweth the good seed, is the sonne of man. |
our sauiour expounding the parable of the sower, saith thus |
True |
0.612 |
0.419 |
0.0 |