| Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
into dust thou shalt againe returne |
True |
0.854 |
0.931 |
1.888 |
| Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
for terraes, & in terram reuerteris, it was god his sentence against all flesh, dust thou art, and into dust thou shalt againe returne |
False |
0.83 |
0.859 |
3.822 |
| Genesis 3.19 (Wycliffe) - 1 |
genesis 3.19: for thou art dust, and thou schalt turne ayen in to dust. |
into dust thou shalt againe returne |
True |
0.828 |
0.655 |
1.262 |
| Genesis 3.19 (Geneva) |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne to the earth: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
into dust thou shalt againe returne |
True |
0.789 |
0.779 |
1.802 |
| Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
into dust thou shalt againe returne |
True |
0.788 |
0.866 |
1.8 |
| Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
for terraes, & in terram reuerteris, it was god his sentence against all flesh, dust thou art |
True |
0.781 |
0.713 |
1.651 |
| Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
for terraes, & in terram reuerteris, it was god his sentence against all flesh, dust thou art, and into dust thou shalt againe returne |
False |
0.76 |
0.642 |
3.632 |
| Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
into dust thou shalt againe returne |
True |
0.758 |
0.809 |
1.063 |
| Genesis 3.19 (Geneva) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
for terraes, & in terram reuerteris, it was god his sentence against all flesh, dust thou art, and into dust thou shalt againe returne |
False |
0.751 |
0.454 |
3.715 |
| Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
for terraes, & in terram reuerteris, it was god his sentence against all flesh, dust thou art |
True |
0.724 |
0.657 |
1.588 |
| Genesis 3.19 (Geneva) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
for terraes, & in terram reuerteris, it was god his sentence against all flesh, dust thou art |
True |
0.718 |
0.509 |
1.622 |
| Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
for terraes, & in terram reuerteris, it was god his sentence against all flesh, dust thou art, and into dust thou shalt againe returne |
False |
0.692 |
0.421 |
2.294 |
| Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
into dust thou shalt againe returne |
True |
0.681 |
0.717 |
1.123 |
| Job 34.15 (Geneva) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall returne vnto dust. |
for terraes, & in terram reuerteris, it was god his sentence against all flesh, dust thou art |
True |
0.681 |
0.478 |
1.401 |
| Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
for terraes, & in terram reuerteris, it was god his sentence against all flesh, dust thou art, and into dust thou shalt againe returne |
False |
0.678 |
0.44 |
3.841 |
| Job 34.15 (AKJV) |
job 34.15: all flesh shall perish together, and man shall turne againe vnto dust. |
for terraes, & in terram reuerteris, it was god his sentence against all flesh, dust thou art |
True |
0.676 |
0.402 |
1.356 |
| Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
into dust thou shalt againe returne |
True |
0.654 |
0.66 |
0.477 |
