1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: |
therfore slumber not, sleepe not, be not carelesse, be not secure in your sinnes |
True |
0.684 |
0.542 |
1.787 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober. |
therfore slumber not, sleepe not, be not carelesse, be not secure in your sinnes, but watch, that is, be prepared by a vertuous and godly life against his comming |
False |
0.655 |
0.414 |
2.128 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
therfore slumber not, sleepe not, be not carelesse, be not secure in your sinnes, but watch, that is, be prepared by a vertuous and godly life against his comming |
False |
0.654 |
0.436 |
2.203 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: |
therfore slumber not, sleepe not, be not carelesse, be not secure in your sinnes |
True |
0.652 |
0.628 |
1.787 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: |
therfore slumber not, sleepe not, be not carelesse, be not secure in your sinnes |
True |
0.649 |
0.325 |
1.787 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
therfore slumber not, sleepe not, be not carelesse, be not secure in your sinnes |
True |
0.641 |
0.619 |
1.59 |
1 Thessalonians 5.6 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.6: igitur non dormiamus sicut et ceteri, sed vigilemus, et sobrii simus. |
therfore slumber not, sleepe not, be not carelesse, be not secure in your sinnes |
True |
0.635 |
0.359 |
0.0 |