John 3.18 (ODRV) - 1 |
john 3.18: but he that doth not beleeue, is already iudged: |
he which beleeueth not, iam iudicatus est, he is already iudged |
True |
0.83 |
0.956 |
3.243 |
John 3.18 (ODRV) - 1 |
john 3.18: but he that doth not beleeue, is already iudged: |
he that beleeueth in me shall not be iudged, but he which beleeueth not, iam iudicatus est, he is already iudged |
False |
0.827 |
0.935 |
6.485 |
John 3.18 (ODRV) - 0 |
john 3.18: he that beleeueth in him, is not iudged. |
he that beleeueth in me shall not be iudged |
True |
0.818 |
0.94 |
5.913 |
John 3.18 (Tyndale) - 0 |
john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. |
he that beleeueth in me shall not be iudged |
True |
0.763 |
0.865 |
1.505 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
he that beleeueth in me shall not be iudged |
True |
0.65 |
0.876 |
1.692 |
John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
he that beleeueth in me shall not be iudged |
True |
0.642 |
0.509 |
0.0 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
he that beleeueth in me shall not be iudged |
True |
0.636 |
0.637 |
1.27 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
he that beleeueth in me shall not be iudged |
True |
0.635 |
0.853 |
2.915 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
he that beleeueth in me shall not be iudged |
True |
0.624 |
0.846 |
2.809 |
John 3.18 (Vulgate) |
john 3.18: qui credit in eum, non judicatur; qui autem non credit, jam judicatus est: quia non credit in nomine unigeniti filii dei. |
he that beleeueth in me shall not be iudged |
True |
0.609 |
0.401 |
0.0 |
John 3.18 (Vulgate) |
john 3.18: qui credit in eum, non judicatur; qui autem non credit, jam judicatus est: quia non credit in nomine unigeniti filii dei. |
he that beleeueth in me shall not be iudged, but he which beleeueth not, iam iudicatus est, he is already iudged |
False |
0.604 |
0.385 |
2.568 |