Matthew 25.34 (AKJV) |
matthew 25.34: then shall the king say vnto them on his right hand, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
for the party confessing the action, the iudge will immediatly proceed to sentence, the which sentence shall not be (like the roman a) a sentence of absolution, whereof mention is made ( math. 25.34) venite benedicti, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.788 |
0.826 |
17.837 |
Matthew 25.34 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.34: come ye blessed chyldren of my father inheret the the kyngdo prepared for you from the beginninge of the worlde. |
for the party confessing the action, the iudge will immediatly proceed to sentence, the which sentence shall not be (like the roman a) a sentence of absolution, whereof mention is made ( math. 25.34) venite benedicti, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.783 |
0.722 |
9.648 |
Matthew 25.34 (Geneva) |
matthew 25.34: then shall ye king say to them on his right hand, come ye blessed of my father: take the inheritance of the kingdome prepared for you from the foundation of the world. |
for the party confessing the action, the iudge will immediatly proceed to sentence, the which sentence shall not be (like the roman a) a sentence of absolution, whereof mention is made ( math. 25.34) venite benedicti, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.783 |
0.72 |
15.954 |
Matthew 25.34 (ODRV) - 1 |
matthew 25.34: come ye blessed of my father, possesse you the kingdom prepared for you from the foundation of the world. |
for the party confessing the action, the iudge will immediatly proceed to sentence, the which sentence shall not be (like the roman a) a sentence of absolution, whereof mention is made ( math. 25.34) venite benedicti, come ye blessed of my father, inherit the kingdome prepared for you from the foundation of the world |
False |
0.781 |
0.892 |
14.053 |