Acts 16.4 (AKJV) |
acts 16.4: and as they went through the cities, they deliuered them the decrees for to keepe, that were ordeined of the apostles and elders, which were at hierusalem. |
and as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keepe, that were ordained of the apostles and elders, &c |
True |
0.864 |
0.976 |
5.624 |
Acts 16.4 (Geneva) |
acts 16.4: and as they went through the cities, they deliuered them the decrees to keepe, ordeined of the apostles and elders, which were at hierusalem. |
and as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keepe, that were ordained of the apostles and elders, &c |
True |
0.862 |
0.972 |
5.624 |
Acts 16.4 (Tyndale) |
acts 16.4: as they went thorow the cities they delyvered the the decrees for to kepe ordeyned of the apostles and elders which were at ierusalem. |
and as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keepe, that were ordained of the apostles and elders, &c |
True |
0.851 |
0.913 |
4.338 |
Acts 16.4 (ODRV) |
acts 16.4: and when they passed through the cities, they deliuered vnto them to keepe the decrees that were decreed of the apostles and ancients where were at hierusalem. |
and as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keepe, that were ordained of the apostles and elders, &c |
True |
0.842 |
0.94 |
3.262 |
Acts 16.4 (AKJV) |
acts 16.4: and as they went through the cities, they deliuered them the decrees for to keepe, that were ordeined of the apostles and elders, which were at hierusalem. |
and gave out the booke of articles: and as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keepe, that were ordained of the apostles and elders, &c. whether the corinthians (as some contend) had not in those six yeares betweene that synod and this epistle, heard of that decretall epistle directed onely to the churches of syria and cilicia, about a thousand miles from them, |
False |
0.724 |
0.95 |
6.083 |
Acts 16.4 (ODRV) |
acts 16.4: and when they passed through the cities, they deliuered vnto them to keepe the decrees that were decreed of the apostles and ancients where were at hierusalem. |
and gave out the booke of articles: and as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keepe, that were ordained of the apostles and elders, &c. whether the corinthians (as some contend) had not in those six yeares betweene that synod and this epistle, heard of that decretall epistle directed onely to the churches of syria and cilicia, about a thousand miles from them, |
False |
0.722 |
0.772 |
3.69 |
Acts 16.4 (Tyndale) |
acts 16.4: as they went thorow the cities they delyvered the the decrees for to kepe ordeyned of the apostles and elders which were at ierusalem. |
and gave out the booke of articles: and as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keepe, that were ordained of the apostles and elders, &c. whether the corinthians (as some contend) had not in those six yeares betweene that synod and this epistle, heard of that decretall epistle directed onely to the churches of syria and cilicia, about a thousand miles from them, |
False |
0.722 |
0.699 |
4.864 |
Acts 16.4 (Geneva) |
acts 16.4: and as they went through the cities, they deliuered them the decrees to keepe, ordeined of the apostles and elders, which were at hierusalem. |
and gave out the booke of articles: and as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keepe, that were ordained of the apostles and elders, &c. whether the corinthians (as some contend) had not in those six yeares betweene that synod and this epistle, heard of that decretall epistle directed onely to the churches of syria and cilicia, about a thousand miles from them, |
False |
0.721 |
0.943 |
6.083 |
Acts 15.41 (ODRV) |
acts 15.41: and he walked through syria and cilicia, confirming the churches commanding them to keepe the precepts of the apostles & the ancients. |
and gave out the booke of articles: and as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keepe, that were ordained of the apostles and elders, &c. whether the corinthians (as some contend) had not in those six yeares betweene that synod and this epistle, heard of that decretall epistle directed onely to the churches of syria and cilicia, about a thousand miles from them, |
False |
0.684 |
0.196 |
6.674 |