Romans 7.16 (AKJV) |
romans 7.16: if then i doe that which i would not, i consent vnto the law, that it is good. |
if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.946 |
0.961 |
2.373 |
Romans 7.16 (Geneva) |
romans 7.16: if i doe then that which i woulde not, i consent to the lawe, that it is good. |
if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.941 |
0.96 |
1.118 |
Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16 |
True |
0.924 |
0.951 |
1.804 |
Romans 7.16 (ODRV) |
romans 7.16: and if that which i wil not, the same i doe; i consent to the law, that it is good. |
if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.919 |
0.917 |
2.373 |
Romans 7.16 (Geneva) |
romans 7.16: if i doe then that which i woulde not, i consent to the lawe, that it is good. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16. if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
False |
0.903 |
0.95 |
2.946 |
Romans 7.16 (AKJV) |
romans 7.16: if then i doe that which i would not, i consent vnto the law, that it is good. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16. if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
False |
0.901 |
0.951 |
4.465 |
Romans 7.16 (ODRV) |
romans 7.16: and if that which i wil not, the same i doe; i consent to the law, that it is good. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16. if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
False |
0.895 |
0.882 |
4.465 |
Romans 7.16 (Tyndale) |
romans 7.16: yf i do now that which i wolde not i graute to the lawe that it is good. |
if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.889 |
0.915 |
0.377 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16 |
True |
0.889 |
0.785 |
0.751 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16. if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
False |
0.874 |
0.277 |
1.584 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16. if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
False |
0.871 |
0.897 |
2.485 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16. if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
False |
0.868 |
0.259 |
1.49 |
Romans 7.16 (Tyndale) |
romans 7.16: yf i do now that which i wolde not i graute to the lawe that it is good. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16. if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
False |
0.862 |
0.73 |
0.96 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16 |
True |
0.861 |
0.486 |
0.98 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16. if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
False |
0.859 |
0.568 |
1.525 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16 |
True |
0.853 |
0.835 |
0.653 |
Romans 7.16 (Vulgate) |
romans 7.16: si autem quod nolo, illud facio: consentio legi, quoniam bona est. |
if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.85 |
0.413 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16 |
True |
0.847 |
0.388 |
0.917 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16 |
True |
0.84 |
0.343 |
1.201 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16 |
True |
0.82 |
0.562 |
1.779 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16. if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
False |
0.817 |
0.496 |
1.344 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
for what i would doe, that do i not, but what i hate that doe i, and verse 16. if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
False |
0.777 |
0.214 |
2.488 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.719 |
0.344 |
0.357 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.718 |
0.44 |
0.399 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
if then i do that which i would not, i consent to the law, that it is good, |
True |
0.71 |
0.422 |
0.423 |