Romans 7.18 (Tyndale) - 1 |
romans 7.18: to will is present with me: |
and ver. 18. to will is present with mee |
True |
0.932 |
0.958 |
1.125 |
Romans 7.22 (Tyndale) |
romans 7.22: i delite in the lawe of god concerninge the inner man. |
22. i delight in the law concerning the inner man |
True |
0.895 |
0.927 |
0.343 |
Romans 7.22 (Geneva) |
romans 7.22: for i delite in the law of god, concerning the inner man: |
22. i delight in the law concerning the inner man |
True |
0.881 |
0.929 |
1.635 |
Romans 7.22 (AKJV) |
romans 7.22: for i delight in the lawe of god, after the inward man. |
22. i delight in the law concerning the inner man |
True |
0.85 |
0.905 |
1.301 |
Romans 7.22 (ODRV) |
romans 7.22: for i am delighted with the law of god according to the inward man: |
22. i delight in the law concerning the inner man |
True |
0.844 |
0.88 |
0.343 |
Romans 7.22 (Tyndale) |
romans 7.22: i delite in the lawe of god concerninge the inner man. |
and ver. 18. to will is present with mee, and 22. i delight in the law concerning the inner man |
False |
0.812 |
0.862 |
0.343 |
Romans 7.18 (ODRV) - 1 |
romans 7.18: for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
and ver. 18. to will is present with mee |
True |
0.811 |
0.829 |
0.953 |
Romans 7.22 (Geneva) |
romans 7.22: for i delite in the law of god, concerning the inner man: |
and ver. 18. to will is present with mee, and 22. i delight in the law concerning the inner man |
False |
0.804 |
0.844 |
1.635 |
Romans 7.22 (ODRV) |
romans 7.22: for i am delighted with the law of god according to the inward man: |
and ver. 18. to will is present with mee, and 22. i delight in the law concerning the inner man |
False |
0.777 |
0.816 |
0.343 |
Romans 7.22 (AKJV) |
romans 7.22: for i delight in the lawe of god, after the inward man. |
and ver. 18. to will is present with mee, and 22. i delight in the law concerning the inner man |
False |
0.771 |
0.823 |
1.301 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
and ver. 18. to will is present with mee |
True |
0.716 |
0.402 |
0.432 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
and ver. 18. to will is present with mee |
True |
0.714 |
0.799 |
0.396 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
and ver. 18. to will is present with mee |
True |
0.701 |
0.37 |
0.432 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
and ver. 18. to will is present with mee |
True |
0.684 |
0.602 |
0.476 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
and ver. 18. to will is present with mee |
True |
0.683 |
0.852 |
0.365 |
Romans 7.18 (AKJV) |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. for to will is present with me: but how to performe that which is good, i find not. |
and ver. 18. to will is present with mee |
True |
0.668 |
0.802 |
0.792 |