Early English Printed Sermons

A sermon of the famous and Godly learned man, master Iohn Caluine chiefe Minister and Pastour of Christs church at Geneua, conteining an exhortation to suffer persecution for followinge Iesus Christe and his Gospell, vpon this text following. Heb. 13. 13. Go ye out of the tents after Christe, bearing his rebuke. Translated out of French into english,

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	we are persecuted but we are not forsaken:	we Are persecuted but we Are not forsaken:	pns12 vbr vvn cc-acp pns12 vbr xx vvn:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Corinthians 4.9 (Geneva) - 0	2 corinthians 4.9: we are persecuted, but not forsaken:	we are persecuted but we are not forsaken	False	0.894	0.935	2.537
2 Corinthians 4.9 (ODRV) - 0	2 corinthians 4.9: we suffer persecution, but are not forsaken:	we are persecuted but we are not forsaken	False	0.872	0.926	1.075
2 Corinthians 4.9 (Tyndale)	2 corinthians 4.9: we are persecuted: but are not forsake. we are cast doune: neverthelesse we perisshe not.	we are persecuted but we are not forsaken	False	0.864	0.928	1.122
2 Corinthians 4.9 (AKJV) - 0	2 corinthians 4.9: persecuted, but not forsaken;	we are persecuted but we are not forsaken	False	0.746	0.881	2.537
2 Corinthians 4.9 (Vulgate)	2 corinthians 4.9: persecutionem patimur, sed non derelinquimur: dejicimur, sed non perimus:	we are persecuted but we are not forsaken	False	0.731	0.509	0.0
2 Corinthians 4.8 (ODRV)	2 corinthians 4.8: in al things we suffer tribulation, but are not in distresse: we want, but are not destitute:	we are persecuted but we are not forsaken	False	0.688	0.849	0.0
2 Corinthians 4.8 (Geneva)	2 corinthians 4.8: wee are afflicted on euery side, yet are we not in distresse: we are in doubt, but yet wee despaire not.	we are persecuted but we are not forsaken	False	0.622	0.777	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers