Isaiah 45.9 (AKJV) - 2 |
isaiah 45.9: shal the clay say to him that fashioneth it, what makest thou? |
shall the clay say to him that fashioneth it, what makest thou |
False |
0.917 |
0.966 |
9.296 |
Isaiah 45.9 (Geneva) - 1 |
isaiah 45.9: shall the clay say to him that facioneth it, what makest thou? |
shall the clay say to him that fashioneth it, what makest thou |
False |
0.891 |
0.954 |
8.479 |
Isaiah 45.9 (AKJV) - 0 |
isaiah 45.9: woe vnto him that striueth with his maker: |
wo unto him that striveth with his maker |
True |
0.864 |
0.936 |
1.069 |
Isaiah 45.9 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 45.9: shall the clay say to him that fashioneth it: |
shall the clay say to him that fashioneth it, what makest thou |
False |
0.821 |
0.946 |
7.303 |
Romans 11.33 (ODRV) |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
that threefold appointment is the bottomelesse deep of the unsearchable waies of god |
True |
0.741 |
0.264 |
1.482 |
Romans 11.33 (Geneva) |
romans 11.33: o the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of god! howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
that threefold appointment is the bottomelesse deep of the unsearchable waies of god |
True |
0.728 |
0.258 |
0.208 |
Romans 11.33 (AKJV) |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
that threefold appointment is the bottomelesse deep of the unsearchable waies of god |
True |
0.724 |
0.318 |
0.215 |
Isaiah 45.9 (AKJV) - 2 |
isaiah 45.9: shal the clay say to him that fashioneth it, what makest thou? |
why hast thou made us thus? for esay 45. 9. wo unto him that striveth with his maker? shall the clay say to him that fashioneth it, what makest thou? that threefold appointment is the bottomelesse deep of the unsearchable waies of god |
True |
0.676 |
0.955 |
3.818 |
Isaiah 45.9 (Geneva) - 1 |
isaiah 45.9: shall the clay say to him that facioneth it, what makest thou? |
why hast thou made us thus? for esay 45. 9. wo unto him that striveth with his maker? shall the clay say to him that fashioneth it, what makest thou? that threefold appointment is the bottomelesse deep of the unsearchable waies of god |
True |
0.654 |
0.934 |
3.818 |
Isaiah 45.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 45.9: woe to him that gainsayeth his maker, a sherd of the earthen pots: shall the clay say to him that fashioneth it: what art thou making, and thy work is without hands? |
why hast thou made us thus? for esay 45. 9. wo unto him that striveth with his maker? shall the clay say to him that fashioneth it, what makest thou? that threefold appointment is the bottomelesse deep of the unsearchable waies of god |
True |
0.643 |
0.561 |
2.893 |
Job 39.35 (Geneva) - 0 |
job 39.35: is this to learne to striue with the almightie? |
wo unto him that striveth with his maker |
True |
0.618 |
0.671 |
0.0 |
Isaiah 29.16 (Geneva) |
isaiah 29.16: your turning of deuises shall it not be esteemed as the potters clay? for shall the worke say of him that made it, hee made me not? or the thing formed, say of him that facioned it, he had none vnderstanding? |
shall the clay say to him that fashioneth it, what makest thou |
False |
0.611 |
0.545 |
4.088 |