John 1.44 (Tyndale) |
john 1.44: philip was of bethsaida the cite of andrew and peter. |
peter, james, paul and john, beheaded; steven, philip of bethsaida |
True |
0.716 |
0.707 |
1.776 |
John 1.44 (AKJV) |
john 1.44: now philip was of bethsaida, the citie of andrew and peter. |
peter, james, paul and john, beheaded; steven, philip of bethsaida |
True |
0.71 |
0.673 |
1.776 |
John 1.44 (ODRV) |
john 1.44: and philippe was of bethsaida, the citie of andrew and peter. |
peter, james, paul and john, beheaded; steven, philip of bethsaida |
True |
0.709 |
0.64 |
1.001 |
John 1.44 (Geneva) |
john 1.44: nowe philip was of bethsaida, the citie of andrew and peter. |
peter, james, paul and john, beheaded; steven, philip of bethsaida |
True |
0.703 |
0.675 |
1.688 |
Luke 6.14 (ODRV) |
luke 6.14: simon whom he surnamned peter, and andrew his brother, iames and iohn, philippe and bartholomew, |
peter, james, paul and john, beheaded; steven, philip of bethsaida, and matthias stoned; bartholomew his skin pulled off him |
False |
0.675 |
0.176 |
1.849 |
John 1.44 (Vulgate) |
john 1.44: erat autem philippus a bethsaida, civitate andreae et petri. |
peter, james, paul and john, beheaded; steven, philip of bethsaida |
True |
0.66 |
0.6 |
0.588 |
John 1.44 (Wycliffe) |
john 1.44: filip was of bethsaida, the citee of andrew and of petre. |
peter, james, paul and john, beheaded; steven, philip of bethsaida |
True |
0.659 |
0.325 |
0.68 |