1 Corinthians 15.31 (Geneva) |
1 corinthians 15.31: by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
and the blessed apostle tels vs, that by the reioycing that he hath in christ, he dyes dayly, 1 cor |
True |
0.723 |
0.91 |
0.358 |
1 Corinthians 15.31 (AKJV) |
1 corinthians 15.31: i protest by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
and the blessed apostle tels vs, that by the reioycing that he hath in christ, he dyes dayly, 1 cor |
True |
0.723 |
0.909 |
0.344 |
1 Corinthians 15.31 (Tyndale) |
1 corinthians 15.31: by oure reioysinge which i have in christ iesu oure lorde i dye dayly. |
and the blessed apostle tels vs, that by the reioycing that he hath in christ, he dyes dayly, 1 cor |
True |
0.712 |
0.878 |
0.344 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
paul desires to be dissolued and to be with god, which is best of all, phil |
True |
0.711 |
0.935 |
1.571 |
Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 |
philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: |
paul desires to be dissolued and to be with god, which is best of all, phil |
True |
0.707 |
0.8 |
0.0 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
paul desires to be dissolued and to be with god, which is best of all, phil |
True |
0.7 |
0.942 |
0.808 |
Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
paul desires to be dissolued and to be with god, which is best of all, phil |
True |
0.654 |
0.928 |
0.769 |
Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
paul desires to be dissolued and to be with god, which is best of all, phil |
True |
0.641 |
0.877 |
0.0 |